dévanágari
Hungarian
editEtymology
editFrom Sanskrit देवनागरी (devanāgarī), compound of देव (deva, “deity, divine”) + नगर (nagara, “town, city”).
Pronunciation
editNoun
editdévanágari (plural dévanágarik)[1]
- Devanagari (an abugida script used to write many languages originating in India and Nepal, including Sanskrit, Hindi, Marathi, Kashmiri, Sindhi, Maithili, Bhili, Konkani, Bhojpuri, and Nepali)
Declension
editInflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | dévanágari | dévanágarik |
accusative | dévanágarit | dévanágarikat |
dative | dévanágarinak | dévanágariknak |
instrumental | dévanágarival | dévanágarikkal |
causal-final | dévanágariért | dévanágarikért |
translative | dévanágarivá | dévanágarikká |
terminative | dévanágariig | dévanágarikig |
essive-formal | dévanágariként | dévanágarikként |
essive-modal | — | — |
inessive | dévanágariban | dévanágarikban |
superessive | dévanágarin | dévanágarikon |
adessive | dévanágarinál | dévanágariknál |
illative | dévanágariba | dévanágarikba |
sublative | dévanágarira | dévanágarikra |
allative | dévanágarihoz | dévanágarikhoz |
elative | dévanágariból | dévanágarikból |
delative | dévanágariról | dévanágarikról |
ablative | dévanágaritól | dévanágariktól |
non-attributive possessive - singular |
dévanágarié | dévanágariké |
non-attributive possessive - plural |
dévanágariéi | dévanágarikéi |
Possessive forms of dévanágari | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | dévanágarim | dévanágarijaim |
2nd person sing. | dévanágarid | dévanágarijaid |
3rd person sing. | dévanágarija | dévanágarijai |
1st person plural | dévanágarink | dévanágarijaink |
2nd person plural | dévanágaritok | dévanágarijaitok |
3rd person plural | dévanágarijuk | dévanágarijaik |
Derived terms
editAdjective
editdévanágari (not comparable)
- Devanagari (of the Devanagari script or of a Devanagari alphabet)
Declension
editInflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | dévanágari | dévanágarik |
accusative | dévanágarit | dévanágarikat |
dative | dévanágarinak | dévanágariknak |
instrumental | dévanágarival | dévanágarikkal |
causal-final | dévanágariért | dévanágarikért |
translative | dévanágarivá | dévanágarikká |
terminative | dévanágariig | dévanágarikig |
essive-formal | dévanágariként | dévanágarikként |
essive-modal | — | — |
inessive | dévanágariban | dévanágarikban |
superessive | dévanágarin | dévanágarikon |
adessive | dévanágarinál | dévanágariknál |
illative | dévanágariba | dévanágarikba |
sublative | dévanágarira | dévanágarikra |
allative | dévanágarihoz | dévanágarikhoz |
elative | dévanágariból | dévanágarikból |
delative | dévanágariról | dévanágarikról |
ablative | dévanágaritól | dévanágariktól |
non-attributive possessive - singular |
dévanágarié | dévanágariké |
non-attributive possessive - plural |
dévanágariéi | dévanágarikéi |
References
edit- ^ Laczkó, Krisztina with Attila Mártonfi (2006) Helyesírás [Orthography], Budapest: Osiris Kiadó, →ISBN, pp. 272–275
Further reading
edit- Dévanágari and other scripts in Íráskalauz (‘Guidebook of Scripts’) by Attila D. Láng