¿dónde va Vicente? donde va la gente

Spanish

Alternative forms

• adonde va Vicente, ahí va la gente

Etymology

Literally, “Where is Vicente going? Where the people are going”.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /ˌdonde ˌba biˌθente | ˌdonde ˌba la ˈxente/ [ˌd̪õn̪.d̪e ˌβ̞a β̞iˌθẽn̪.t̪e | ˌd̪õn̪.d̪e ˌβ̞a la ˈxẽn̪.t̪e]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /ˌdonde ˌba biˌsente | ˌdonde ˌba la ˈxente/ [ˌd̪õn̪.d̪e ˌβ̞a β̞iˌsẽn̪.t̪e | ˌd̪õn̪.d̪e ˌβ̞a la ˈxẽn̪.t̪e]
• Syllabification: ¿dón‧de va Vi‧cen‧te? don‧de va la gen‧te

Phrase

¿dónde va Vicente? donde va la gente

1. monkey see, monkey do

See also

• culo veo, culo quiero

Further reading

• “¿dónde va Vicente? donde va la gente, o al ruido de la gente”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10