deponer

See also: depoñer

English

Etymology

From depone +‎ -er.

Noun

deponer (plural deponers)

1. One who depones.

Anagrams

• predone, reponed

Norwegian Bokmål

Verb

deponer

1. imperative of deponere

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin dēpōnere.

Pronunciation

• IPA^(key): /depoˈneɾ/ [d̪e.poˈneɾ]
• Rhymes: -eɾ
• Syllabification: de‧po‧ner

Verb

deponer (first-person singular present depongo, first-person singular preterite depuse, past participle depuesto)

1. to depose
2. to lay down (weapons)

Conjugation

    Conjugation of deponer (irregular) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			deponer
gerund			deponiendo
past participle				masculine		feminine
		singular		depuesto		depuesta
		plural		depuestos		depuestas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	depongo	deponestú deponésvos	depone	deponemos	deponéis	deponen
	imperfect	deponía	deponías	deponía	deponíamos	deponíais	deponían
	preterite	depuse	depusiste	depuso	depusimos	depusisteis	depusieron
	future	depondré	depondrás	depondrá	depondremos	depondréis	depondrán
	conditional	depondría	depondrías	depondría	depondríamos	depondríais	depondrían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	deponga	depongastú depongásvos2	deponga	depongamos	depongáis	depongan
	imperfect (ra)	depusiera	depusieras	depusiera	depusiéramos	depusierais	depusieran
	imperfect (se)	depusiese	depusieses	depusiese	depusiésemos	depusieseis	depusiesen
	future1	depusiere	depusieres	depusiere	depusiéremos	depusiereis	depusieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		depóntú deponévos	deponga	depongamos	deponed	depongan
	negative		no depongas	no deponga	no depongamos	no depongáis	no depongan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of deponer (irregular)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive deponer
	dative	deponerme	deponerte	deponerle, deponerse	deponernos	deponeros	deponerles, deponerse
	accusative	deponerme	deponerte	deponerlo, deponerla, deponerse	deponernos	deponeros	deponerlos, deponerlas, deponerse
with gerund deponiendo
	dative	deponiéndome	deponiéndote	deponiéndole, deponiéndose	deponiéndonos	deponiéndoos	deponiéndoles, deponiéndose
	accusative	deponiéndome	deponiéndote	deponiéndolo, deponiéndola, deponiéndose	deponiéndonos	deponiéndoos	deponiéndolos, deponiéndolas, deponiéndose
with informal second-person singular tú imperative depón
	dative	deponme	deponte	deponle	deponnos	not used	deponles
	accusative	deponme	deponte	deponlo, deponla	deponnos	not used	deponlos, deponlas
with informal second-person singular vos imperative deponé
	dative	deponeme	deponete	deponele	deponenos	not used	deponeles
	accusative	deponeme	deponete	deponelo, deponela	deponenos	not used	deponelos, deponelas
with formal second-person singular imperative deponga
	dative	depóngame	not used	depóngale, depóngase	depónganos	not used	depóngales
	accusative	depóngame	not used	depóngalo, depóngala, depóngase	depónganos	not used	depóngalos, depóngalas
with first-person plural imperative depongamos
	dative	not used	depongámoste	depongámosle	depongámonos	depongámoos	depongámosles
	accusative	not used	depongámoste	depongámoslo, depongámosla	depongámonos	depongámoos	depongámoslos, depongámoslas
with informal second-person plural imperative deponed
	dative	deponedme	not used	deponedle	deponednos	deponeos	deponedles
	accusative	deponedme	not used	deponedlo, deponedla	deponednos	deponeos	deponedlos, deponedlas
with formal second-person plural imperative depongan
	dative	depónganme	not used	depónganle	depóngannos	not used	depónganles, depónganse
	accusative	depónganme	not used	depónganlo, depónganla	depóngannos	not used	depónganlos, depónganlas, depónganse

Related terms

• depositar
• depósito
• poner

 

Further reading

• “deponer”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Anagrams

• por ende