descansar em paz

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /des.kɐ̃ˈsa(ɾ) ẽj̃ ˈpa(j)s/ [des.kɐ̃ˈsa(ɾ) ẽj̃ ˈpa(ɪ̯)s], (natural pronunciation) /des.kɐ̃ˈsa(ɾ) ĩ ˈpa(j)s/ [des.kɐ̃ˈsa(ɾ) ĩ ˈpa(ɪ̯)s], (careful pronunciation) /d͡ʒis.kɐ̃ˈsa(ɾ) ẽj̃ ˈpa(j)s/ [d͡ʒis.kɐ̃ˈsa(ɾ) ẽj̃ ˈpa(ɪ̯)s], (natural pronunciation) /d͡ʒis.kɐ̃ˈsa(ɾ) ĩ ˈpa(j)s/ [d͡ʒis.kɐ̃ˈsa(ɾ) ĩ ˈpa(ɪ̯)s]

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /des.kɐ̃ˈsa(ɾ) ẽj̃ ˈpa(j)s/ [des.kɐ̃ˈsa(ɾ) ẽj̃ ˈpa(ɪ̯)s], (natural pronunciation) /des.kɐ̃ˈsa(ɾ) ĩ ˈpa(j)s/ [des.kɐ̃ˈsa(ɾ) ĩ ˈpa(ɪ̯)s], (careful pronunciation) /d͡ʒis.kɐ̃ˈsa(ɾ) ẽj̃ ˈpa(j)s/ [d͡ʒis.kɐ̃ˈsa(ɾ) ẽj̃ ˈpa(ɪ̯)s], (natural pronunciation) /d͡ʒis.kɐ̃ˈsa(ɾ) ĩ ˈpa(j)s/ [d͡ʒis.kɐ̃ˈsa(ɾ) ĩ ˈpa(ɪ̯)s]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): (careful pronunciation) /deʃ.kɐ̃ˈsa(ɾ) ẽj̃ ˈpa(j)ʃ/ [deʃ.kɐ̃ˈsa(ɾ) ẽj̃ ˈpa(ɪ̯)ʃ], (natural pronunciation) /deʃ.kɐ̃ˈsa(ɾ) ĩ ˈpa(j)ʃ/ [deʃ.kɐ̃ˈsa(ɾ) ĩ ˈpa(ɪ̯)ʃ], (careful pronunciation) /d͡ʒiʃ.kɐ̃ˈsa(ɾ) ẽj̃ ˈpa(j)ʃ/ [d͡ʒiʃ.kɐ̃ˈsa(ɾ) ẽj̃ ˈpa(ɪ̯)ʃ], (natural pronunciation) /d͡ʒiʃ.kɐ̃ˈsa(ɾ) ĩ ˈpa(j)ʃ/ [d͡ʒiʃ.kɐ̃ˈsa(ɾ) ĩ ˈpa(ɪ̯)ʃ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /des.kɐ̃ˈsa(ɾ) ẽj̃ ˈpa(j)s/ [des.kɐ̃ˈsa(ɾ) ẽj̃ ˈpa(ɪ̯)s], (natural pronunciation) /des.kɐ̃ˈsa(ɾ) ĩ ˈpa(j)s/ [des.kɐ̃ˈsa(ɾ) ĩ ˈpa(ɪ̯)s]

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɨʃ.kɐ̃ˈsaɾ ɐ̃j̃ ˈpaʃ/

• (Portugal) IPA^(key): /dɨʃ.kɐ̃ˈsaɾ ɐ̃j̃ ˈpaʃ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /dɨʃ.kɐ̃ˈsa.ɾi ɐ̃j̃ ˈpaʃ/

Verb

descansar em paz (first-person singular present descanso em paz, first-person singular preterite descansei em paz, past participle descansado em paz)

1. to rest in peace (blessing or expression of hope)