du-te-n pula mea

Romanian

Alternative forms

dă-te-n pula mea

Etymology

Literally, “go into my dick”.

Pronunciation

IPA^(key): /ˌdu.ten ˌpu.la ˈme̯a/

Interjection

du-te-n pula mea!

(vulgar, slang) go fuck yourself!, fuck off!, fuck you!, get fucked!
Synonyms: du-te-n pizda mă-tii, du-te-n pula calului, du-te-n căcat, hai sictir

Du-te-n pula mea, te urăsc foarte tare!
Fuck off, I hate you so much!
- 2020, BAZOOKA (lyrics and music), “Mai du-te-n plm”, in A 4-a Scândură‎^[1]:
  Dă-mi papucul înapoi și mai du-te-n pula mea
  Give me back the slipper and go fuck yourself

Usage notes

Due to the literal meaning, this expression is mainly used by men even if some women may use it, it is better to replace "pula mea" with "pula calului", it can be used by both genders.