dvína
See also: dvīņa
Faroese edit
Etymology edit
From Old Norse dvína, from Proto-Germanic *dwīnaną.
Pronunciation edit
Verb edit
dvína (third person singular past indicative dvíndi or dvínaði, third person plural past indicative dvíndu or dvínaðu, supine dvínt or dvínað)
Conjugation edit
Conjugation of dvína (group v-1) | ||
---|---|---|
infinitive | dvína | |
supine | dvínt | |
participle (a7)1 | dvínandi | dvíndur |
present | past | |
first singular | dvíni | dvíndi |
second singular | dvínir | dvíndi |
third singular | dvínir | dvíndi |
plural | dvína | dvíndu |
imperative | ||
singular | dvín! | |
plural | dvínið! | |
1Only the past participle being declined. |
Conjugation of dvína (group v-30) | ||
---|---|---|
infinitive | dvína | |
supine | dvínað | |
participle (a6)1 | dvínandi | dvínaður |
present | past | |
first singular | dvíni | dvínaði |
second singular | dvínar | dvínaði |
third singular | dvínar | dvínaði |
plural | dvína | dvínaðu |
imperative | ||
singular | dvína! | |
plural | dvínið! | |
1Only the past participle being declined. |
Icelandic edit
Etymology edit
From Old Norse dvína, from Proto-Germanic *dwīnaną. Compare English dwine, dwindle, Dutch verdwijnen, Low German verdwienen.
Pronunciation edit
Verb edit
dvína (weak verb, third-person singular past indicative dvínaði, supine dvínað)
- (intransitive) to dwindle, diminish
Conjugation edit
dvína — active voice (germynd)
infinitive (nafnháttur) |
að dvína | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
dvínað | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
dvínandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég dvína | við dvínum | present (nútíð) |
ég dvíni | við dvínum |
þú dvínar | þið dvínið | þú dvínir | þið dvínið | ||
hann, hún, það dvínar | þeir, þær, þau dvína | hann, hún, það dvíni | þeir, þær, þau dvíni | ||
past (þátíð) |
ég dvínaði | við dvínuðum | past (þátíð) |
ég dvínaði | við dvínuðum |
þú dvínaðir | þið dvínuðuð | þú dvínaðir | þið dvínuðuð | ||
hann, hún, það dvínaði | þeir, þær, þau dvínuðu | hann, hún, það dvínaði | þeir, þær, þau dvínuðu | ||
imperative (boðháttur) |
dvína (þú) | dvínið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
dvínaðu | dvíniði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
dvínaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
dvínaður | dvínuð | dvínað | dvínaðir | dvínaðar | dvínuð | |
accusative (þolfall) |
dvínaðan | dvínaða | dvínað | dvínaða | dvínaðar | dvínuð | |
dative (þágufall) |
dvínuðum | dvínaðri | dvínuðu | dvínuðum | dvínuðum | dvínuðum | |
genitive (eignarfall) |
dvínaðs | dvínaðrar | dvínaðs | dvínaðra | dvínaðra | dvínaðra | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
dvínaði | dvínaða | dvínaða | dvínuðu | dvínuðu | dvínuðu | |
accusative (þolfall) |
dvínaða | dvínuðu | dvínaða | dvínuðu | dvínuðu | dvínuðu | |
dative (þágufall) |
dvínaða | dvínuðu | dvínaða | dvínuðu | dvínuðu | dvínuðu | |
genitive (eignarfall) |
dvínaða | dvínuðu | dvínaða | dvínuðu | dvínuðu | dvínuðu |