Hungarian

edit

Etymology

edit

ecset +‎ vonás

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈɛt͡ʃɛtvonaːʃ]
  • Hyphenation: ecset‧vo‧nás

Noun

edit

ecsetvonás (plural ecsetvonások)

  1. brush stroke, touch (painting)

Declension

edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative ecsetvonás ecsetvonások
accusative ecsetvonást ecsetvonásokat
dative ecsetvonásnak ecsetvonásoknak
instrumental ecsetvonással ecsetvonásokkal
causal-final ecsetvonásért ecsetvonásokért
translative ecsetvonássá ecsetvonásokká
terminative ecsetvonásig ecsetvonásokig
essive-formal ecsetvonásként ecsetvonásokként
essive-modal
inessive ecsetvonásban ecsetvonásokban
superessive ecsetvonáson ecsetvonásokon
adessive ecsetvonásnál ecsetvonásoknál
illative ecsetvonásba ecsetvonásokba
sublative ecsetvonásra ecsetvonásokra
allative ecsetvonáshoz ecsetvonásokhoz
elative ecsetvonásból ecsetvonásokból
delative ecsetvonásról ecsetvonásokról
ablative ecsetvonástól ecsetvonásoktól
non-attributive
possessive - singular
ecsetvonásé ecsetvonásoké
non-attributive
possessive - plural
ecsetvonáséi ecsetvonásokéi
Possessive forms of ecsetvonás
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. ecsetvonásom ecsetvonásaim
2nd person sing. ecsetvonásod ecsetvonásaid
3rd person sing. ecsetvonása ecsetvonásai
1st person plural ecsetvonásunk ecsetvonásaink
2nd person plural ecsetvonásotok ecsetvonásaitok
3rd person plural ecsetvonásuk ecsetvonásaik

Further reading

edit
  • ecsetvonás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • ecsetvonás in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)