emenda
Galician edit
Etymology 1 edit
From Old Galician-Portuguese emenda (13th century, Cantigas de Santa Maria). Deverbal from emendar.
Pronunciation edit
Noun edit
emenda m (plural emendas)
- amends
- Synonym: reparación
- (law) amendment
Related terms edit
References edit
- “emenda” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “emenda” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “emenda” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “emenda” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
Etymology 2 edit
Verb edit
emenda
- inflection of emendar:
Italian edit
Pronunciation edit
Verb edit
emenda
- inflection of emendare:
Anagrams edit
Latin edit
Verb edit
ēmendā
Maltese edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Borrowed from Italian emendare.
Verb edit
emenda (imperfect jemenda, past participle emendat, verbal noun emendar)
- to amend
Conjugation edit
Conjugation of emenda | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
perfect | m | emendajt | emendajt | emenda | emendajna | emendajtu | emendaw | |
f | emendat | |||||||
imperfect | m | nemenda | temenda | jemenda | nemendaw | temendaw | jemendaw | |
f | temenda | |||||||
imperative | emenda | emendaw |
Etymology 2 edit
Noun edit
emenda f (plural emendi)
- amendment
- Synonym: emendament
Related terms edit
Portuguese edit
Pronunciation edit
- Rhymes: -ẽdɐ
- Hyphenation: e‧men‧da
Etymology 1 edit
Noun edit
emenda f (plural emendas)
Etymology 2 edit
Verb edit
emenda
- inflection of emendar:
Spanish edit
Verb edit
emenda
- inflection of emendar: