enceguecer

Spanish

Etymology

From en- +‎ ciego (“blind”) +‎ -ecer.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /enθeɡeˈθeɾ/ [ẽn̟.θe.ɣ̞eˈθeɾ]
• IPA^(key): (Latin America) /enseɡeˈseɾ/ [ẽn.se.ɣ̞eˈseɾ]
• Rhymes: -eɾ
• Syllabification: en‧ce‧gue‧cer

Verb

enceguecer (first-person singular present enceguezco, first-person singular preterite enceguecí, past participle enceguecido)

1. (Latin America) to blind

   Synonym: cegar

   • 2015 December, “Una monumental e histórica ceguera”, in El Nacional‎^[1]:

     Y parece haberse empeñado en enceguecer al poco agraciado y no particularmente talentoso líder que salió de la nada.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

    Conjugation of enceguecer (c-zc alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			enceguecer
gerund			encegueciendo
past participle				masculine		feminine
		singular		enceguecido		enceguecida
		plural		enceguecidos		enceguecidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	enceguezco	enceguecestú enceguecésvos	enceguece	enceguecemos	enceguecéis	enceguecen
	imperfect	enceguecía	enceguecías	enceguecía	enceguecíamos	enceguecíais	enceguecían
	preterite	enceguecí	encegueciste	encegueció	enceguecimos	enceguecisteis	enceguecieron
	future	encegueceré	enceguecerás	enceguecerá	encegueceremos	encegueceréis	enceguecerán
	conditional	enceguecería	enceguecerías	enceguecería	encegueceríamos	encegueceríais	enceguecerían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	enceguezca	enceguezcastú enceguezcásvos2	enceguezca	enceguezcamos	enceguezcáis	enceguezcan
	imperfect (ra)	encegueciera	enceguecieras	encegueciera	encegueciéramos	enceguecierais	enceguecieran
	imperfect (se)	encegueciese	enceguecieses	encegueciese	encegueciésemos	enceguecieseis	encegueciesen
	future1	encegueciere	enceguecieres	encegueciere	encegueciéremos	encegueciereis	enceguecieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		enceguecetú enceguecévos	enceguezca	enceguezcamos	encegueced	enceguezcan
	negative		no enceguezcas	no enceguezca	no enceguezcamos	no enceguezcáis	no enceguezcan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “enceguecer”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014