Ingrian

edit

Etymology

edit

From eri (different) +‎ -laajain.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

erilaajain (not comparable)

  1. different, various
    • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10:
      Sammaa ääntä voip sannoa lyhyemmält ja voip sannoa i pitemmält, toiseel viisii - eri ääniil voip olla erilaajaiset pittuuet - tali kvantitettasteepennit [sic].
      The same sounds can be called shorter and can be called longer, in other words - various sounds could have different lengths - or length categories.

Declension

edit
Declension of erilaajain (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative erilaajain erilaajaiset
genitive erilaajaisen erilaajaisiin
partitive erilaajaista, erilaajaist erilaajaisia
illative erilaajaisee erilaajaisii
inessive erilaajaisees erilaajaisiis
elative erilaajaisest erilaajaisist
allative erilaajaiselle erilaajaisille
adessive erilaajaiseel erilaajaisiil
ablative erilaajaiselt erilaajaisilt
translative erilaajaiseks erilaajaisiks
essive erilaajaisenna, erilaajaiseen erilaajaisinna, erilaajaisiin
exessive1) erilaajaisent erilaajaisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

edit

Antonyms

edit

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 35