erilain
Ingrian edit
Etymology edit
From eri (“different”) + -lain. Akin to Finnish erilainen.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈerilɑi̯ne/, [ˈe̞riɫəi̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈerilɑi̯n/, [ˈe̞riɫɑi̯n]
- Rhymes: -erilɑi̯n
- Hyphenation: e‧ri‧lain
Adjective edit
erilain (not comparable)
- various, different
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
- Pintamaanalus voip olla erilaisist maaporodist: savest, liivast, kalkist ja muist.
- The subsoil can consist of various soil types: clay, sand, limestone and others.
Declension edit
| Declension of erilain (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | erilain | erilaiset |
| genitive | erilaisen | erilaisiin |
| partitive | erilaista, erilaist | erilaisia |
| illative | erilaisee | erilaisii |
| inessive | erilaisees | erilaisiis |
| elative | erilaisest | erilaisist |
| allative | erilaiselle | erilaisille |
| adessive | erilaiseel | erilaisiil |
| ablative | erilaiselt | erilaisilt |
| translative | erilaiseks | erilaisiks |
| essive | erilaisenna, erilaiseen | erilaisinna, erilaisiin |
| exessive1) | erilaisent | erilaisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms edit
Antonyms edit
- samanlaajain (“equal, identical”)
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 35