félt

See also: felt, Felt, and FELT

Hungarian edit

Pronunciation edit

IPA^(key): [ˈfeːlt]
Hyphenation: félt
Rhymes: -eːlt

Etymology 1 edit

fél (“to be afraid of”) +‎ -t ^[1]

Verb edit

félt

(transitive) to fear for, to be afraid for, to feel concern for (to worry about [the safety of] someone or something)

Conjugation edit

conjugation of félt

Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indicative mood	Present	Indef.	féltek	féltesz	félt	féltünk	féltetek	féltenek
		Def.	féltem	félted	félti	féltjük	féltitek	féltik
		2nd-p. o.	féltelek	―
	Past	Indef.	féltettem	féltettél	féltett	féltettünk	féltettetek	féltettek
		Def.	féltettem	féltetted	féltette	féltettük	féltettétek	féltették
		2nd-p. o.	féltettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. félteni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	félték	féltél	félte	félténk	féltétek	féltének
		Def.	féltém	féltéd	félté	félténk	féltétek	félték
		2nd-p. o.	féltélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. félt vala, féltett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	féltendek	féltendesz	féltend	féltendünk	féltendetek	féltendenek
		Def.	féltendem	féltended	féltendi	féltendjük	féltenditek	féltendik
		2nd-p. o.	féltendelek	―
Conditional mood	Present	Indef.	féltenék	féltenél	féltene	féltenénk	féltenétek	féltenének
		Def.	félteném	féltenéd	féltené	féltenénk (or féltenők)	féltenétek	féltenék
		2nd-p. o.	féltenélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. féltett volna
Subjunctive mood	Present	Indef.	féltsek	félts or féltsél	féltsen	féltsünk	féltsetek	féltsenek
		Def.	féltsem	féltsd or féltsed	féltse	féltsük	féltsétek	féltsék
		2nd-p. o.	féltselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. féltett légyen
Infinitive	félteni		féltenem	féltened	féltenie	féltenünk	féltenetek	félteniük
Other forms	féltés		féltő	féltett	féltendő	féltve (féltvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of félt

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indicative mood	Present	Indef.	félthetek	félthetsz	félthet	félthetünk	félthettek	félthetnek
		Def.	félthetem	féltheted	féltheti	félthetjük	félthetitek	félthetik
		2nd-p. o.	félthetlek	―
	Past	Indef.	félthettem	félthettél	félthetett	félthettünk	félthettetek	félthettek
		Def.	félthettem	félthetted	félthette	félthettük	félthettétek	félthették
		2nd-p. o.	félthettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	féltheték	félthetél	félthete	féltheténk	félthetétek	félthetének
		Def.	félthetém	félthetéd	féltheté	féltheténk	félthetétek	féltheték
		2nd-p. o.	félthetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. félthet vala, félthetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	félthetendek or féltandhatok	félthetendesz or féltandhatsz	félthetend or féltandhat	félthetendünk or féltandhatunk	félthetendetek or féltandhattok	félthetendenek or féltandhatnak
		Def.	félthetendem or féltandhatom	félthetended or féltandhatod	félthetendi or féltandhatja	félthetendjük or féltandhatjuk	félthetenditek or féltandhatjátok	félthetendik or féltandhatják
		2nd-p. o.	félthetendelek or féltandhatlak	―
Conditional mood	Present	Indef.	félthetnék	félthetnél	félthetne	félthetnénk	félthetnétek	félthetnének
		Def.	félthetném	félthetnéd	félthetné	félthetnénk (or félthetnők)	félthetnétek	félthetnék
		2nd-p. o.	félthetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. félthetett volna
Subjunctive mood	Present	Indef.	félthessek	félthess or félthessél	félthessen	félthessünk	félthessetek	félthessenek
		Def.	félthessem	félthesd or félthessed	félthesse	félthessük	félthessétek	félthessék
		2nd-p. o.	félthesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. félthetett légyen
Inf.	(félthetni)		(félthetnem)	(félthetned)	(félthetnie)	(félthetnünk)	(félthetnetek)	(félthetniük)
Positive adjective			félthető	Neg. adj.	félthetetlen	Adv. part.	(félthetve / félthetvén)

Derived terms edit

félti a bőrét

Etymology 2 edit

fél +‎ -t (past-tense suffix)

Verb edit

félt

third-person singular indicative past indefinite of fél

References edit

^ félt in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)

[1] félt in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)

[1]