förklena
Swedish
editEtymology
editFrom Middle Low German vorklênen, vorklenen. By surface analysis, för- + klen + -a. Cognate with Danish forkleine, German verkleinern.
Verb
editförklena (present förklenar, preterite förklenade, supine förklenat, imperative förklena)
- (obsolete) to weaken, to reduce
- (dated) to weaken, to worsen
- to belittle; to make look week and helpless
- 2020 July 20, SVT[1]:
- The Lincoln Project har producerat många annonser de senaste månaderna, där Trump förklenas och förlöjligas.
- The Lincoln Project has produced many ads in recent months, in which Trump is made to look weak and ridiculed.
Conjugation
editConjugation of förklena (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | förklena | förklenas | ||
| Supine | förklenat | förklenats | ||
| Imperative | förklena | — | ||
| Imper. plural1 | förklenen | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | förklenar | förklenade | förklenas | förklenades |
| Ind. plural1 | förklena | förklenade | förklenas | förklenades |
| Subjunctive2 | förklene | förklenade | förklenes | förklenades |
| Participles | ||||
| Present participle | förklenande | |||
| Past participle | förklenad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||