fertility

Contents

English

Etymology

From Middle French fertilité, from Latin fertilitas.

Pronunciation

• (US) IPA^(key): /fɚːˈtɪləti/
• Rhymes: -ɪlɪti

Noun

fertility (countable and uncountable, plural fertilities)

1. (uncountable) The condition, or the degree, of being fertile.

   Muckspreading increases the fertility of the soil.

2. (countable) The birthrate of a population; the number of live births per 1000 people per year.
3. The average number of births per woman within a population.

Synonyms

• fecundity, fertileness

Antonyms

• infertility

Derived terms

• oncofertility

Translations

the condition, or the degree of being fertile

• Arabic: خُصُوبَة‎ f (ḵuṣūba)

  Egyptian Arabic: خصوبة‎ f (xoṣoba)

• Catalan: fertilitat f
• Chinese:

  Mandarin: (of soil) 肥沃 (zh) (féiwò), (of giving birth) 繁殖力 (zh) (fánzhílì), 生殖力 (zh) (shēngzhílì), 生育力 (shēngyùlì)

• Czech: plodnost f
• Danish: frugtbarhed
• Dutch: vruchtbaarheid (nl)
• Finnish: hedelmällisyys (fi)
• French: fertilité (fr) f
• German: Fruchtbarkeit (de) f
• Greek: γονιμότητα (el) f (gonimótita)
• Hebrew: פּוֹרִיּוּת‎ (he) f (poriút)

• Latvian: auglīgums m, auglība f, vaislīgums m, vaislība f
• Maori: makurutanga, momonatanga
• Norwegian:

  Bokmål: fruktbarhet m, f

  Nynorsk: fruktbarheit f

• Old English: wæstmbǣrnes f
• Polish: płodność (pl) f
• Portuguese: fertilidade (pt) f
• Russian: плодоро́дие (ru) n (plodoródije), плодови́тость (ru) f (plodovítostʹ) (ability to produce offspring)
• Serbo-Croatian: plodnost (sh) f
• Spanish: fertilidad (es) f
• Turkish: doğurganlık (tr)

the birthrate of a population

• Danish: fertilitet (da), fertilitetskvotient (da) c, fødselshyppighed c
• Finnish: hedelmällisyys (fi)
• Maori: matahuatanga
• Portuguese: fertilidade (pt) f

• Russian: рожда́емость (ru) f (roždájemostʹ)
• Spanish: fertilidad (es) f
• Turkish: doğum oranı (tr)

average number of births per woman — see fertility rate

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout#Translations.

Translations to be checked

• Italian: ^{(please verify)} fertilità (it) f
• Kurdish: ^{(please verify)} به‌پیتی‎ (bepîtî)

• Scottish Gaelic: ^{(please verify)} sliochdmhorachd f, ^{(please verify)} torraicheas m, ^{(please verify)} torachas m, ^{(please verify)} mathas m

Further reading

• fertility on Wikipedia.Wikipedia