fornemme

Danish

Etymology 1

From Middle Low German vornemen, from Proto-Germanic *franemaną (“to take away”), cognate with German vernehmen.

Pronunciation

• IPA^(key): /fɔrˈnɛmˀə/, [fʌˈnɛmˀə]

Verb

fornemme (past tense fornemmede, or (archaic) fornam, past participle fornemmet, or (archaic) fornummet)

1. to sense, notice, perceive

Conjugation

Inflection of fornemme

	present	past
simple	fornemmer	fornemmede or (archaic) fornam
perfect	har fornemmet or (archaic) fornummet	havde fornemmet or (archaic) fornummet
passive	fornemmes	fornemmedes
participle	fornemmende	fornemmet or (archaic) fornummet
imperative	fornem	—
infinitive	fornemme	—
auxiliary verb	have	—
gerund	fornemmen	—

References

• “fornemme” in Den Danske Ordbog
• “fornemme,2” in Ordbog over det danske Sprog

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfɔːrˌnɛmˀə/, [ˈfɒːˌnɛmˀə]

Adjective

fornemme

1. definite singular of fornem
2. plural of fornem

Norwegian Bokmål

Etymology

From Middle Low German vornemen.

Verb

fornemme (imperative fornem, present tense fornemmer, passive fornemmes, simple past fornam or fornemma or fornemmet, past participle fornemma or fornemmet or fornummet, present participle fornemmende)

1. to sense, notice, perceive

References

• “fornemme” in The Bokmål Dictionary.
• “fornemme” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).