gyanakvás
Hungarian edit
Etymology edit
From the gyanakv- stem of gyanakszik (“to be suspicious, to suspect”) + -ás (noun-forming suffix).
Pronunciation edit
Noun edit
gyanakvás (uncountable)
- verbal noun of gyanakodik and gyanakszik:
- suspicion (the act of suspecting something or someone)
- suspiciousness (the state of being suspicious of something or someone)
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | gyanakvás | — |
| accusative | gyanakvást | — |
| dative | gyanakvásnak | — |
| instrumental | gyanakvással | — |
| causal-final | gyanakvásért | — |
| translative | gyanakvássá | — |
| terminative | gyanakvásig | — |
| essive-formal | gyanakvásként | — |
| essive-modal | — | — |
| inessive | gyanakvásban | — |
| superessive | gyanakváson | — |
| adessive | gyanakvásnál | — |
| illative | gyanakvásba | — |
| sublative | gyanakvásra | — |
| allative | gyanakváshoz | — |
| elative | gyanakvásból | — |
| delative | gyanakvásról | — |
| ablative | gyanakvástól | — |
| non-attributive possessive - singular |
gyanakvásé | — |
| non-attributive possessive - plural |
gyanakváséi | — |
| Possessive forms of gyanakvás | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | gyanakvásom | — |
| 2nd person sing. | gyanakvásod | — |
| 3rd person sing. | gyanakvása | — |
| 1st person plural | gyanakvásunk | — |
| 2nd person plural | gyanakvásotok | — |
| 3rd person plural | gyanakvásuk | — |
Synonyms edit
- gyanakodás
- bizalmatlankodás (near-synonym)
Further reading edit
- gyanakvás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN