hörpätä

Finnish

Etymology

Onomatopoeic

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhørpætæˣ/, [ˈhø̞rpæt̪æ(ʔ)]
• Rhymes: -ørpætæ
• Syllabification^(key): hör‧pä‧tä

Verb

hörpätä (transitive)

1. to sip

Conjugation

Inflection of hörpätä (Kotus type 73*B/salata, pp-p gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hörppään	en hörppää	1st sing.	olen hörpännyt	en ole hörpännyt
2nd sing.		hörppäät	et hörppää	2nd sing.	olet hörpännyt	et ole hörpännyt
3rd sing.		hörppää	ei hörppää	3rd sing.	on hörpännyt	ei ole hörpännyt
1st plur.		hörppäämme	emme hörppää	1st plur.	olemme hörpänneet	emme ole hörpänneet
2nd plur.		hörppäätte	ette hörppää	2nd plur.	olette hörpänneet	ette ole hörpänneet
3rd plur.		hörppäävät	eivät hörppää	3rd plur.	ovat hörpänneet	eivät ole hörpänneet
passive		hörpätään	ei hörpätä	passive	on hörpätty	ei ole hörpätty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hörppäsin	en hörpännyt	1st sing.	olin hörpännyt	en ollut hörpännyt
2nd sing.		hörppäsit	et hörpännyt	2nd sing.	olit hörpännyt	et ollut hörpännyt
3rd sing.		hörppäsi	ei hörpännyt	3rd sing.	oli hörpännyt	ei ollut hörpännyt
1st plur.		hörppäsimme	emme hörpänneet	1st plur.	olimme hörpänneet	emme olleet hörpänneet
2nd plur.		hörppäsitte	ette hörpänneet	2nd plur.	olitte hörpänneet	ette olleet hörpänneet
3rd plur.		hörppäsivät	eivät hörpänneet	3rd plur.	olivat hörpänneet	eivät olleet hörpänneet
passive		hörpättiin	ei hörpätty	passive	oli hörpätty	ei ollut hörpätty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hörppäisin	en hörppäisi	1st sing.	olisin hörpännyt	en olisi hörpännyt
2nd sing.		hörppäisit	et hörppäisi	2nd sing.	olisit hörpännyt	et olisi hörpännyt
3rd sing.		hörppäisi	ei hörppäisi	3rd sing.	olisi hörpännyt	ei olisi hörpännyt
1st plur.		hörppäisimme	emme hörppäisi	1st plur.	olisimme hörpänneet	emme olisi hörpänneet
2nd plur.		hörppäisitte	ette hörppäisi	2nd plur.	olisitte hörpänneet	ette olisi hörpänneet
3rd plur.		hörppäisivät	eivät hörppäisi	3rd plur.	olisivat hörpänneet	eivät olisi hörpänneet
passive		hörpättäisiin	ei hörpättäisi	passive	olisi hörpätty	ei olisi hörpätty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hörppää	älä hörppää	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hörpätköön	älköön hörpätkö	3rd sing.	olkoon hörpännyt	älköön olko hörpännyt
1st plur.		hörpätkäämme	älkäämme hörpätkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		hörpätkää	älkää hörpätkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hörpätkööt	älkööt hörpätkö	3rd plur.	olkoot hörpänneet	älkööt olko hörpänneet
passive		hörpättäköön	älköön hörpättäkö	passive	olkoon hörpätty	älköön olko hörpätty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hörpännen	en hörpänne	1st sing.	lienen hörpännyt	en liene hörpännyt
2nd sing.		hörpännet	et hörpänne	2nd sing.	lienet hörpännyt	et liene hörpännyt
3rd sing.		hörpännee	ei hörpänne	3rd sing.	lienee hörpännyt	ei liene hörpännyt
1st plur.		hörpännemme	emme hörpänne	1st plur.	lienemme hörpänneet	emme liene hörpänneet
2nd plur.		hörpännette	ette hörpänne	2nd plur.	lienette hörpänneet	ette liene hörpänneet
3rd plur.		hörpännevät	eivät hörpänne	3rd plur.	lienevät hörpänneet	eivät liene hörpänneet
passive		hörpättäneen	ei hörpättäne	passive	lienee hörpätty	ei liene hörpätty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hörpätä		present	hörppäävä	hörpättävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hörpätäkseni hörpätäksemme 2nd hörpätäksesi hörpätäksenne 3rd hörpätäkseen hörpätäksensä		past	hörpännyt	hörpätty
2nd	inessive2	hörpätessä	hörpättäessä	agent3	hörppäämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hörpätessäni hörpätessämme 2nd hörpätessäsi hörpätessänne 3rd hörpätessään hörpätessänsä		negative	hörppäämätön
	instructive	hörpäten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	hörppäämässä	—
	elative	hörppäämästä	—
	illative	hörppäämään	—
	adessive	hörppäämällä	—
	abessive	hörppäämättä	—
	instructive	hörppäämän	hörpättämän
4th4	verbal noun	hörppääminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hörppäämäisilläni hörppäämäisillämme 2nd hörppäämäisilläsi hörppäämäisillänne 3rd hörppäämäisillään hörppäämäisillänsä

Derived terms

• hörppiä
• hörppy

 

Further reading

• “hörpätä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02