Ingrian edit

Etymology edit

From haili (herring) +‎ suppi (soup).

Pronunciation edit

Noun edit

hailisuppi

  1. herring soup

Declension edit

Declension of hailisuppi (type 5/vahti, pp-p gradation)
singular plural
nominative hailisuppi hailisupit
genitive hailisupin hailisuppiin, hailisuppiloin
partitive hailisuppia hailisuppija, hailisuppiloja
illative hailisuppii hailisuppii, hailisuppiloihe
inessive hailisupis hailisuppiis, hailisuppilois
elative hailisupist hailisuppiist, hailisuppiloist
allative hailisupille hailisuppiille, hailisuppiloille
adessive hailisupil hailisuppiil, hailisuppiloil
ablative hailisupilt hailisuppiilt, hailisuppiloilt
translative hailisupiks hailisuppiiks, hailisuppiloiks
essive hailisuppinna, hailisuppiin hailisuppiinna, hailisuppiloinna, hailisuppiin, hailisuppiloin
exessive1) hailisuppint hailisuppiint, hailisuppiloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 41