Literally, “25 guilder cents for a small job”.
heitje voor een karweitje n (plural heitjes voor karweitjes or heitjes voor een karweitje)