hin oder her

German

Interjection

hin oder her

1. ...or not, disregard, aside; expressing the will to ignore the nature/status of something or someone

   Schrift und Aussprache hin oder her, die Grammatik ist bezaubernd!

   Writing and pronunciation aside, the grammar is beguiling!

   Schimmel hin oder her, du musst die Äpfel irgendwie verkaufen, sonst sind wir pleite.

   Mould or not, you must sell the apples somehow or we're broke.

   Milliardär hin oder her, er wartet, wie alle anderen auch!

   Billionaire or not, he's waiting like everybody else!