Ingrian

edit

Etymology

edit

From hoikka (thin) +‎ -in.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

hoikkain (comparative hoikkaisemp)

  1. diminutive of hoikka

Declension

edit
Declension of hoikkain (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative hoikkain hoikkaiset
genitive hoikkaisen hoikkaisiin
partitive hoikkaista, hoikkaist hoikkaisia
illative hoikkaisee hoikkaisii
inessive hoikkaisees hoikkaisiis
elative hoikkaisest hoikkaisist
allative hoikkaiselle hoikkaisille
adessive hoikkaiseel hoikkaisiil
ablative hoikkaiselt hoikkaisilt
translative hoikkaiseks hoikkaisiks
essive hoikkaisenna, hoikkaiseen hoikkaisinna, hoikkaisiin
exessive1) hoikkaisent hoikkaisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 65
  • Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 37