Hungarian edit

Etymology edit

homok +‎ -os

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈhomokoʃ]
  • Hyphenation: ho‧mo‧kos
  • Rhymes: -oʃ

Adjective edit

homokos (comparative homokosabb, superlative leghomokosabb)

  1. sandy
  2. (colloquial) gay, homosexual

Declension edit

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative homokos homokosak
accusative homokosat homokosakat
dative homokosnak homokosaknak
instrumental homokossal homokosakkal
causal-final homokosért homokosakért
translative homokossá homokosakká
terminative homokosig homokosakig
essive-formal homokosként homokosakként
essive-modal
inessive homokosban homokosakban
superessive homokoson homokosakon
adessive homokosnál homokosaknál
illative homokosba homokosakba
sublative homokosra homokosakra
allative homokoshoz homokosakhoz
elative homokosból homokosakból
delative homokosról homokosakról
ablative homokostól homokosaktól
non-attributive
possessive - singular
homokosé homokosaké
non-attributive
possessive - plural
homokoséi homokosakéi

Noun edit

homokos (plural homokosok)

  1. (colloquial) gay, homosexual

Declension edit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative homokos homokosok
accusative homokost homokosokat
dative homokosnak homokosoknak
instrumental homokossal homokosokkal
causal-final homokosért homokosokért
translative homokossá homokosokká
terminative homokosig homokosokig
essive-formal homokosként homokosokként
essive-modal
inessive homokosban homokosokban
superessive homokoson homokosokon
adessive homokosnál homokosoknál
illative homokosba homokosokba
sublative homokosra homokosokra
allative homokoshoz homokosokhoz
elative homokosból homokosokból
delative homokosról homokosokról
ablative homokostól homokosoktól
non-attributive
possessive - singular
homokosé homokosoké
non-attributive
possessive - plural
homokoséi homokosokéi
Possessive forms of homokos
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. homokosom homokosaim
2nd person sing. homokosod homokosaid
3rd person sing. homokosa homokosai
1st person plural homokosunk homokosaink
2nd person plural homokosotok homokosaitok
3rd person plural homokosuk homokosaik

Further reading edit

  • (sandy): homokos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (gay): homokos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN