honvágy

Hungarian

Etymology

hon +‎ vágy

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈhoɱvaːɟ]
• Hyphenation: hon‧vágy
• Rhymes: -aːɟ

Noun

honvágy (usually uncountable, plural honvágyak)

1. homesickness

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
	singular	plural
nominative	honvágy	honvágyak
accusative	honvágyat	honvágyakat
dative	honvágynak	honvágyaknak
instrumental	honvággyal	honvágyakkal
causal-final	honvágyért	honvágyakért
translative	honvággyá	honvágyakká
terminative	honvágyig	honvágyakig
essive-formal	honvágyként	honvágyakként
essive-modal	—	—
inessive	honvágyban	honvágyakban
superessive	honvágyon	honvágyakon
adessive	honvágynál	honvágyaknál
illative	honvágyba	honvágyakba
sublative	honvágyra	honvágyakra
allative	honvágyhoz	honvágyakhoz
elative	honvágyból	honvágyakból
delative	honvágyról	honvágyakról
ablative	honvágytól	honvágyaktól
non-attributive possessive - singular	honvágyé	honvágyaké
non-attributive possessive - plural	honvágyéi	honvágyakéi

Possessive forms of honvágy
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	honvágyam	honvágyaim
2nd person sing.	honvágyad	honvágyaid
3rd person sing.	honvágya	honvágyai
1st person plural	honvágyunk	honvágyaink
2nd person plural	honvágyatok	honvágyaitok
3rd person plural	honvágyuk	honvágyaik

Further reading

• honvágy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN