- Belarusian: самасто́йна (samastójna), незале́жна (njezaljéžna)
- Bulgarian: незави́симо (bg) (nezavísimo)
- Catalan: independentment (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 獨立地/独立地 (zh) (dúlì de), 自立地 (zh) (zìlì de)
- Czech: nezávisle
- Dutch: onafhankelijk (nl)
- Esperanto: sendepende
- Finnish: itsenäisesti (fi)
- French: indépendamment (fr)
- Galician: independentemente
- German: unabhängig (de), selbstständig (de)
- Japanese: 独立して (ja) (どくりつして, dokuritsu shite), 自立して (ja) (じりつして, jiritsu shite), 単独で (ja) (たんどくで, tandoku de)
- Korean: 독립하여 (ko) (dongniphayeo), 자주적으로 (ko) (jajujeogeuro)
- Latvian: neatkarīgi
- Macedonian: независно (nezavisno)
- Norwegian:
- Bokmål: uavhengig (no)
- Polish: niepodlegle, niezależnie (pl), niezawiśle
- Portuguese: independentemente (pt)
- Russian: незави́симо (ru) (nezavísimo), самостоя́тельно (ru) (samostojátelʹno) (by oneself, on one's own)
- Serbo-Croatian:
- Roman: nȅovisno (sh), nezávisno (sh), sȁmostālno (sh)
- Slovak: nezávisle
- Spanish: independientemente (es)
- Swedish: självständigt (sv)
- Ukrainian: самості́йно (samostíjno), незале́жно (nezaléžno)
|