izzaszt
Hungarian
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editizzaszt
- (intransitive) to make someone sweat / perspire
Conjugation
editconjugation of izzaszt
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | izzasztok | izzasztasz | izzaszt | izzasztunk | izzasztotok | izzasztanak | |
Def. | izzasztom | izzasztod | izzasztja | izzasztjuk | izzasztjátok | izzasztják | |||
2nd-p. o. | izzasztalak | ― | |||||||
Past | Indef. | izzasztottam | izzasztottál | izzasztott | izzasztottunk | izzasztottatok | izzasztottak | ||
Def. | izzasztottam | izzasztottad | izzasztotta | izzasztottuk | izzasztottátok | izzasztották | |||
2nd-p. o. | izzasztottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. izzasztani fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | izzaszték | izzasztál | izzaszta | izzasztánk | izzasztátok | izzasztának | ||
Def. | izzasztám | izzasztád | izzasztá | izzasztánk | izzasztátok | izzaszták | |||
2nd-p. o. | izzasztálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. izzaszt vala, izzasztott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | izzasztandok | izzasztandasz | izzasztand | izzasztandunk | izzasztandotok | izzasztandanak | ||
Def. | izzasztandom | izzasztandod | izzasztandja | izzasztandjuk | izzasztandjátok | izzasztandják | |||
2nd-p. o. | izzasztandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | izzasztanék | izzasztanál | izzasztana | izzasztanánk | izzasztanátok | izzasztanának | |
Def. | izzasztanám | izzasztanád | izzasztaná | izzasztanánk (or izzasztanók) |
izzasztanátok | izzasztanák | |||
2nd-p. o. | izzasztanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. izzasztott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | izzasszak | izzassz or izzasszál |
izzasszon | izzasszunk | izzasszatok | izzasszanak | |
Def. | izzasszam | izzaszd or izzasszad |
izzassza | izzasszuk | izzasszátok | izzasszák | |||
2nd-p. o. | izzasszalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. izzasztott légyen | ||||||||
Infinitive | izzasztani | izzasztanom | izzasztanod | izzasztania | izzasztanunk | izzasztanotok | izzasztaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
izzasztás | izzasztó | izzasztott | izzasztandó | izzasztva (izzasztván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of izzaszt
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | izzaszthatok | izzaszthatsz | izzaszthat | izzaszthatunk | izzaszthattok | izzaszthatnak | |
Def. | izzaszthatom | izzaszthatod | izzaszthatja | izzaszthatjuk | izzaszthatjátok | izzaszthatják | |||
2nd-p. o. | izzaszthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | izzaszthattam | izzaszthattál | izzaszthatott | izzaszthattunk | izzaszthattatok | izzaszthattak | ||
Def. | izzaszthattam | izzaszthattad | izzaszthatta | izzaszthattuk | izzaszthattátok | izzaszthatták | |||
2nd-p. o. | izzaszthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | izzaszthaték | izzaszthatál | izzaszthata | izzaszthatánk | izzaszthatátok | izzaszthatának | ||
Def. | izzaszthatám | izzaszthatád | izzaszthatá | izzaszthatánk | izzaszthatátok | izzaszthaták | |||
2nd-p. o. | izzaszthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. izzaszthat vala, izzaszthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | izzaszthatandok or izzasztandhatok |
izzaszthatandasz or izzasztandhatsz |
izzaszthatand or izzasztandhat |
izzaszthatandunk or izzasztandhatunk |
izzaszthatandotok or izzasztandhattok |
izzaszthatandanak or izzasztandhatnak | ||
Def. | izzaszthatandom or izzasztandhatom |
izzaszthatandod or izzasztandhatod |
izzaszthatandja or izzasztandhatja |
izzaszthatandjuk or izzasztandhatjuk |
izzaszthatandjátok or izzasztandhatjátok |
izzaszthatandják or izzasztandhatják | |||
2nd-p. o. | izzaszthatandalak or izzasztandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | izzaszthatnék | izzaszthatnál | izzaszthatna | izzaszthatnánk | izzaszthatnátok | izzaszthatnának | |
Def. | izzaszthatnám | izzaszthatnád | izzaszthatná | izzaszthatnánk (or izzaszthatnók) |
izzaszthatnátok | izzaszthatnák | |||
2nd-p. o. | izzaszthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. izzaszthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | izzaszthassak | izzaszthass or izzaszthassál |
izzaszthasson | izzaszthassunk | izzaszthassatok | izzaszthassanak | |
Def. | izzaszthassam | izzaszthasd or izzaszthassad |
izzaszthassa | izzaszthassuk | izzaszthassátok | izzaszthassák | |||
2nd-p. o. | izzaszthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. izzaszthatott légyen | ||||||||
Inf. | (izzaszthatni) | (izzaszthatnom) | (izzaszthatnod) | (izzaszthatnia) | (izzaszthatnunk) | (izzaszthatnotok) | (izzaszthatniuk) | ||
Positive adjective | izzasztható | Neg. adj. | izzaszthatatlan | Adv. part. | (izzaszthatva / izzaszthatván) | ||||
Derived terms
edit(With verbal prefixes):
Related terms
editReferences
edit- ^ izzaszt in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
edit- izzaszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN