képtelen

Hungarian

Etymology

kép +‎ -telen

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkeːptɛlɛn]
• Hyphenation: kép‧te‧len
• Rhymes: -ɛn

Adjective

képtelen (comparative képtelenebb, superlative legképtelenebb)

1. unable, incapable

   Synonym: (negated verb) nem tud

   Antonym: képes

2. absurd, preposterous, nonsense, nonsensical

   Synonyms: nonszensz, abszurd

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	képtelen	képtelenek
accusative	képtelent	képteleneket
dative	képtelennek	képteleneknek
instrumental	képtelennel	képtelenekkel
causal-final	képtelenért	képtelenekért
translative	képtelenné	képtelenekké
terminative	képtelenig	képtelenekig
essive-formal	képtelenként	képtelenekként
essive-modal	képtelenül	—
inessive	képtelenben	képtelenekben
superessive	képtelenen	képteleneken
adessive	képtelennél	képteleneknél
illative	képtelenbe	képtelenekbe
sublative	képtelenre	képtelenekre
allative	képtelenhez	képtelenekhez
elative	képtelenből	képtelenekből
delative	képtelenről	képtelenekről
ablative	képtelentől	képtelenektől
non-attributive possessive - singular	képtelené	képteleneké
non-attributive possessive - plural	képtelenéi	képtelenekéi

Derived terms

• képtelenség

Compound words

• cselekvőképtelen
• életképtelen
• fejlődésképtelen
• fizetésképtelen
• harcképtelen
• határozatképtelen
• keresetképtelen
• keresőképtelen
• munkaképtelen

 

Further reading

• képtelen in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN