kalapating mababa ang lipad
Tagalog edit
Etymology edit
Literally, “low-flying dove; dove whose flight is low”.
Pronunciation edit
- IPA(key): /kalaˌpatiŋ maˌbabaʔ ʔaŋ liˈpad/, [kɐ.lɐˌpa.tɪŋ mɐˌba.bɐʔ ʔɐn lɪˈpad]
- Hyphenation: ka‧la‧pa‧ting ma‧ba‧ba ang li‧pad
Noun edit
kalapating mababà ang lipád (Baybayin spelling ᜃᜎᜉᜆᜒᜅ᜔ ᜋᜊᜊ ᜀᜅ᜔ ᜎᜒᜉᜇ᜔) (figurative, euphemistic)
- prostitute
- Synonyms: puta, pokpok, (euphemism) kalapati, ibong mababa ang lipad