Finnish edit

 

Etymology edit

< Dutch kalkoen (turkey), probably via Scandinavian languages, compare e.g. Danish kalkun (turkey), Swedish kalkon (turkey); see the Dutch entry for further etymology

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈkɑlkːunɑ/, [ˈkɑ̝lkːunɑ̝]
  • Rhymes: -ɑlkːunɑ
  • Syllabification(key): kalk‧ku‧na

Noun edit

kalkkuna

  1. turkey, Meleagris gallopavo

Declension edit

Inflection of kalkkuna (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
nominative kalkkuna kalkkunat
genitive kalkkunan kalkkunoiden
kalkkunoitten
partitive kalkkunaa kalkkunoita
illative kalkkunaan kalkkunoihin
singular plural
nominative kalkkuna kalkkunat
accusative nom. kalkkuna kalkkunat
gen. kalkkunan
genitive kalkkunan kalkkunoiden
kalkkunoitten
kalkkunainrare
partitive kalkkunaa kalkkunoita
inessive kalkkunassa kalkkunoissa
elative kalkkunasta kalkkunoista
illative kalkkunaan kalkkunoihin
adessive kalkkunalla kalkkunoilla
ablative kalkkunalta kalkkunoilta
allative kalkkunalle kalkkunoille
essive kalkkunana kalkkunoina
translative kalkkunaksi kalkkunoiksi
abessive kalkkunatta kalkkunoitta
instructive kalkkunoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of kalkkuna (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative kalkkunani kalkkunani
accusative nom. kalkkunani kalkkunani
gen. kalkkunani
genitive kalkkunani kalkkunoideni
kalkkunoitteni
kalkkunainirare
partitive kalkkunaani kalkkunoitani
inessive kalkkunassani kalkkunoissani
elative kalkkunastani kalkkunoistani
illative kalkkunaani kalkkunoihini
adessive kalkkunallani kalkkunoillani
ablative kalkkunaltani kalkkunoiltani
allative kalkkunalleni kalkkunoilleni
essive kalkkunanani kalkkunoinani
translative kalkkunakseni kalkkunoikseni
abessive kalkkunattani kalkkunoittani
instructive
comitative kalkkunoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative kalkkunasi kalkkunasi
accusative nom. kalkkunasi kalkkunasi
gen. kalkkunasi
genitive kalkkunasi kalkkunoidesi
kalkkunoittesi
kalkkunaisirare
partitive kalkkunaasi kalkkunoitasi
inessive kalkkunassasi kalkkunoissasi
elative kalkkunastasi kalkkunoistasi
illative kalkkunaasi kalkkunoihisi
adessive kalkkunallasi kalkkunoillasi
ablative kalkkunaltasi kalkkunoiltasi
allative kalkkunallesi kalkkunoillesi
essive kalkkunanasi kalkkunoinasi
translative kalkkunaksesi kalkkunoiksesi
abessive kalkkunattasi kalkkunoittasi
instructive
comitative kalkkunoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative kalkkunamme kalkkunamme
accusative nom. kalkkunamme kalkkunamme
gen. kalkkunamme
genitive kalkkunamme kalkkunoidemme
kalkkunoittemme
kalkkunaimmerare
partitive kalkkunaamme kalkkunoitamme
inessive kalkkunassamme kalkkunoissamme
elative kalkkunastamme kalkkunoistamme
illative kalkkunaamme kalkkunoihimme
adessive kalkkunallamme kalkkunoillamme
ablative kalkkunaltamme kalkkunoiltamme
allative kalkkunallemme kalkkunoillemme
essive kalkkunanamme kalkkunoinamme
translative kalkkunaksemme kalkkunoiksemme
abessive kalkkunattamme kalkkunoittamme
instructive
comitative kalkkunoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative kalkkunanne kalkkunanne
accusative nom. kalkkunanne kalkkunanne
gen. kalkkunanne
genitive kalkkunanne kalkkunoidenne
kalkkunoittenne
kalkkunainnerare
partitive kalkkunaanne kalkkunoitanne
inessive kalkkunassanne kalkkunoissanne
elative kalkkunastanne kalkkunoistanne
illative kalkkunaanne kalkkunoihinne
adessive kalkkunallanne kalkkunoillanne
ablative kalkkunaltanne kalkkunoiltanne
allative kalkkunallenne kalkkunoillenne
essive kalkkunananne kalkkunoinanne
translative kalkkunaksenne kalkkunoiksenne
abessive kalkkunattanne kalkkunoittanne
instructive
comitative kalkkunoinenne
third-person possessor
singular plural
nominative kalkkunansa kalkkunansa
accusative nom. kalkkunansa kalkkunansa
gen. kalkkunansa
genitive kalkkunansa kalkkunoidensa
kalkkunoittensa
kalkkunainsarare
partitive kalkkunaansa kalkkunoitaan
kalkkunoitansa
inessive kalkkunassaan
kalkkunassansa
kalkkunoissaan
kalkkunoissansa
elative kalkkunastaan
kalkkunastansa
kalkkunoistaan
kalkkunoistansa
illative kalkkunaansa kalkkunoihinsa
adessive kalkkunallaan
kalkkunallansa
kalkkunoillaan
kalkkunoillansa
ablative kalkkunaltaan
kalkkunaltansa
kalkkunoiltaan
kalkkunoiltansa
allative kalkkunalleen
kalkkunallensa
kalkkunoilleen
kalkkunoillensa
essive kalkkunanaan
kalkkunanansa
kalkkunoinaan
kalkkunoinansa
translative kalkkunakseen
kalkkunaksensa
kalkkunoikseen
kalkkunoiksensa
abessive kalkkunattaan
kalkkunattansa
kalkkunoittaan
kalkkunoittansa
instructive
comitative kalkkunoineen
kalkkunoinensa

Derived terms edit

compounds

Further reading edit

Ingrian edit

 
Kalkkuna.

Etymology edit

Borrowed from dialectal Russian калкун (kalkun), from Dutch kalkoen. Related to Finnish kalkkuna and Estonian kalkun.

Pronunciation edit

Noun edit

kalkkuna

  1. turkey

Declension edit

Declension of kalkkuna (type 3/kana, no gradation)
singular plural
nominative kalkkuna kalkkunat
genitive kalkkunan kalkkunoin
partitive kalkkunaa kalkkunoja
illative kalkkunaa kalkkunoihe
inessive kalkkunaas kalkkunois
elative kalkkunast kalkkunoist
allative kalkkunalle kalkkunoille
adessive kalkkunaal kalkkunoil
ablative kalkkunalt kalkkunoilt
translative kalkkunaks kalkkunoiks
essive kalkkunanna, kalkkunaan kalkkunoinna, kalkkunoin
exessive1) kalkkunant kalkkunoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms edit

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 128