kigyógyít

Hungarian

Etymology

ki- +‎ gyógyít

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkiɟoːɟiːt]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ki‧gyó‧gyít
• Rhymes: -iːt

Verb

kigyógyít

1. (transitive) to cure someone (of something -ból/-ből) (to nurse someone back to health)

   kigyógyítja a betegségéből ― to cure someone of one's sickness

Conjugation

conjugation of kigyógyít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kigyógyítok	kigyógyítasz	kigyógyít	kigyógyítunk	kigyógyítotok	kigyógyítanak
		Def.	kigyógyítom	kigyógyítod	kigyógyítja	kigyógyítjuk	kigyógyítjátok	kigyógyítják
		2nd-p. o.	kigyógyítalak	―
	Past	Indef.	kigyógyítottam	kigyógyítottál	kigyógyított	kigyógyítottunk	kigyógyítottatok	kigyógyítottak
		Def.	kigyógyítottam	kigyógyítottad	kigyógyította	kigyógyítottuk	kigyógyítottátok	kigyógyították
		2nd-p. o.	kigyógyítottalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog gyógyítani.
	Archaic Preterit	Indef.	kigyógyíték	kigyógyítál	kigyógyíta	kigyógyítánk	kigyógyítátok	kigyógyítának
		Def.	kigyógyítám	kigyógyítád	kigyógyítá	kigyógyítánk	kigyógyítátok	kigyógyíták
		2nd-p. o.	kigyógyítálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kigyógyít vala, kigyógyított vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kigyógyítandok	kigyógyítandasz	kigyógyítand	kigyógyítandunk	kigyógyítandotok	kigyógyítandanak
		Def.	kigyógyítandom	kigyógyítandod	kigyógyítandja	kigyógyítandjuk	kigyógyítandjátok	kigyógyítandják
		2nd-p. o.	kigyógyítandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kigyógyítanék	kigyógyítanál	kigyógyítana	kigyógyítanánk	kigyógyítanátok	kigyógyítanának
		Def.	kigyógyítanám	kigyógyítanád	kigyógyítaná	kigyógyítanánk (or kigyógyítanók)	kigyógyítanátok	kigyógyítanák
		2nd-p. o.	kigyógyítanálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kigyógyított volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kigyógyítsak	kigyógyíts or kigyógyítsál	kigyógyítson	kigyógyítsunk	kigyógyítsatok	kigyógyítsanak
		Def.	kigyógyítsam	kigyógyítsd or kigyógyítsad	kigyógyítsa	kigyógyítsuk	kigyógyítsátok	kigyógyítsák
		2nd-p. o.	kigyógyítsalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kigyógyított légyen
Infinitive	kigyógyítani		kigyógyítanom	kigyógyítanod	kigyógyítania	kigyógyítanunk	kigyógyítanotok	kigyógyítaniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	kigyógyítás		kigyógyító	kigyógyított	kigyógyítandó	kigyógyítva (kigyógyítván)		kigyógyíttat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem gyógyít ki or ki is gyógyít.

potential conjugation of kigyógyít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kigyógyíthatok	kigyógyíthatsz	kigyógyíthat	kigyógyíthatunk	kigyógyíthattok	kigyógyíthatnak
		Def.	kigyógyíthatom	kigyógyíthatod	kigyógyíthatja	kigyógyíthatjuk	kigyógyíthatjátok	kigyógyíthatják
		2nd-p. o.	kigyógyíthatlak	―
	Past	Indef.	kigyógyíthattam	kigyógyíthattál	kigyógyíthatott	kigyógyíthattunk	kigyógyíthattatok	kigyógyíthattak
		Def.	kigyógyíthattam	kigyógyíthattad	kigyógyíthatta	kigyógyíthattuk	kigyógyíthattátok	kigyógyíthatták
		2nd-p. o.	kigyógyíthattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	kigyógyíthaték	kigyógyíthatál	kigyógyíthata	kigyógyíthatánk	kigyógyíthatátok	kigyógyíthatának
		Def.	kigyógyíthatám	kigyógyíthatád	kigyógyíthatá	kigyógyíthatánk	kigyógyíthatátok	kigyógyíthaták
		2nd-p. o.	kigyógyíthatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kigyógyíthat vala, kigyógyíthatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kigyógyíthatandok or kigyógyítandhatok	kigyógyíthatandasz or kigyógyítandhatsz	kigyógyíthatand or kigyógyítandhat	kigyógyíthatandunk or kigyógyítandhatunk	kigyógyíthatandotok or kigyógyítandhattok	kigyógyíthatandanak or kigyógyítandhatnak
		Def.	kigyógyíthatandom or kigyógyítandhatom	kigyógyíthatandod or kigyógyítandhatod	kigyógyíthatandja or kigyógyítandhatja	kigyógyíthatandjuk or kigyógyítandhatjuk	kigyógyíthatandjátok or kigyógyítandhatjátok	kigyógyíthatandják or kigyógyítandhatják
		2nd-p. o.	kigyógyíthatandalak or kigyógyítandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kigyógyíthatnék	kigyógyíthatnál	kigyógyíthatna	kigyógyíthatnánk	kigyógyíthatnátok	kigyógyíthatnának
		Def.	kigyógyíthatnám	kigyógyíthatnád	kigyógyíthatná	kigyógyíthatnánk (or kigyógyíthatnók)	kigyógyíthatnátok	kigyógyíthatnák
		2nd-p. o.	kigyógyíthatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kigyógyíthatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kigyógyíthassak	kigyógyíthass or kigyógyíthassál	kigyógyíthasson	kigyógyíthassunk	kigyógyíthassatok	kigyógyíthassanak
		Def.	kigyógyíthassam	kigyógyíthasd or kigyógyíthassad	kigyógyíthassa	kigyógyíthassuk	kigyógyíthassátok	kigyógyíthassák
		2nd-p. o.	kigyógyíthassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kigyógyíthatott légyen
Inf.	(kigyógyíthatni)		(kigyógyíthatnom)	(kigyógyíthatnod)	(kigyógyíthatnia)	(kigyógyíthatnunk)	(kigyógyíthatnotok)	(kigyógyíthatniuk)
Positive adjective			kigyógyítható	Neg. adj.	kigyógyíthatatlan	Adv. part.	(kigyógyíthatva / kigyógyíthatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem gyógyíthat ki or ki is gyógyíthat.

Derived terms

• kigyógyítás

 

Further reading

• kigyógyít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN