koekäyttää
Finnish
editEtymology
editPronunciation
edit- IPA(key): /ˈkoeˣˌkæy̯tːæːˣ/, [ˈko̞e̞k̚ˌk̟æy̯t̪ːæː(ʔ)]
- Rhymes: -æytːæː
- Syllabification(key): ko‧e‧käyt‧tää
Verb
editkoekäyttää
- (transitive) to test, try; use as a trial
Conjugation
editInflection of koekäyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | koekäytän | en koekäytä | 1st sing. | olen koekäyttänyt | en ole koekäyttänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | koekäytät | et koekäytä | 2nd sing. | olet koekäyttänyt | et ole koekäyttänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | koekäyttää | ei koekäytä | 3rd sing. | on koekäyttänyt | ei ole koekäyttänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | koekäytämme | emme koekäytä | 1st plur. | olemme koekäyttäneet | emme ole koekäyttäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | koekäytätte | ette koekäytä | 2nd plur. | olette koekäyttäneet | ette ole koekäyttäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | koekäyttävät | eivät koekäytä | 3rd plur. | ovat koekäyttäneet | eivät ole koekäyttäneet | ||||||||||||||||
passive | koekäytetään | ei koekäytetä | passive | on koekäytetty | ei ole koekäytetty | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | koekäytin | en koekäyttänyt | 1st sing. | olin koekäyttänyt | en ollut koekäyttänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | koekäytit | et koekäyttänyt | 2nd sing. | olit koekäyttänyt | et ollut koekäyttänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | koekäytti | ei koekäyttänyt | 3rd sing. | oli koekäyttänyt | ei ollut koekäyttänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | koekäytimme | emme koekäyttäneet | 1st plur. | olimme koekäyttäneet | emme olleet koekäyttäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | koekäytitte | ette koekäyttäneet | 2nd plur. | olitte koekäyttäneet | ette olleet koekäyttäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | koekäyttivät | eivät koekäyttäneet | 3rd plur. | olivat koekäyttäneet | eivät olleet koekäyttäneet | ||||||||||||||||
passive | koekäytettiin | ei koekäytetty | passive | oli koekäytetty | ei ollut koekäytetty | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | koekäyttäisin | en koekäyttäisi | 1st sing. | olisin koekäyttänyt | en olisi koekäyttänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | koekäyttäisit | et koekäyttäisi | 2nd sing. | olisit koekäyttänyt | et olisi koekäyttänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | koekäyttäisi | ei koekäyttäisi | 3rd sing. | olisi koekäyttänyt | ei olisi koekäyttänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | koekäyttäisimme | emme koekäyttäisi | 1st plur. | olisimme koekäyttäneet | emme olisi koekäyttäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | koekäyttäisitte | ette koekäyttäisi | 2nd plur. | olisitte koekäyttäneet | ette olisi koekäyttäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | koekäyttäisivät | eivät koekäyttäisi | 3rd plur. | olisivat koekäyttäneet | eivät olisi koekäyttäneet | ||||||||||||||||
passive | koekäytettäisiin | ei koekäytettäisi | passive | olisi koekäytetty | ei olisi koekäytetty | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | koekäytä | älä koekäytä | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | koekäyttäköön | älköön koekäyttäkö | 3rd sing. | olkoon koekäyttänyt | älköön olko koekäyttänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | koekäyttäkäämme | älkäämme koekäyttäkö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | koekäyttäkää | älkää koekäyttäkö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | koekäyttäkööt | älkööt koekäyttäkö | 3rd plur. | olkoot koekäyttäneet | älkööt olko koekäyttäneet | ||||||||||||||||
passive | koekäytettäköön | älköön koekäytettäkö | passive | olkoon koekäytetty | älköön olko koekäytetty | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | koekäyttänen | en koekäyttäne | 1st sing. | lienen koekäyttänyt | en liene koekäyttänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | koekäyttänet | et koekäyttäne | 2nd sing. | lienet koekäyttänyt | et liene koekäyttänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | koekäyttänee | ei koekäyttäne | 3rd sing. | lienee koekäyttänyt | ei liene koekäyttänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | koekäyttänemme | emme koekäyttäne | 1st plur. | lienemme koekäyttäneet | emme liene koekäyttäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | koekäyttänette | ette koekäyttäne | 2nd plur. | lienette koekäyttäneet | ette liene koekäyttäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | koekäyttänevät | eivät koekäyttäne | 3rd plur. | lienevät koekäyttäneet | eivät liene koekäyttäneet | ||||||||||||||||
passive | koekäytettäneen | ei koekäytettäne | passive | lienee koekäytetty | ei liene koekäytetty | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | koekäyttää | present | koekäyttävä | koekäytettävä | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | koekäyttänyt | koekäytetty | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | koekäyttäessä | koekäytettäessä | agent3 | koekäyttämä | ||||||||||||||||
|
negative | koekäyttämätön | |||||||||||||||||||
instructive | koekäyttäen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | koekäyttämässä | — | ||||||||||||||||||
elative | koekäyttämästä | — | |||||||||||||||||||
illative | koekäyttämään | — | |||||||||||||||||||
adessive | koekäyttämällä | — | |||||||||||||||||||
abessive | koekäyttämättä | — | |||||||||||||||||||
instructive | koekäyttämän | koekäytettämän | |||||||||||||||||||
4th4 | verbal noun | koekäyttäminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Further reading
edit- “koekäyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02