kto by pomyślał

Polish

Alternative forms

• któż by pomyślał

Etymology

Literally, “who would have thought”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ktɔ bɨ pɔˈmɨɕ.law/
• Rhymes: -ɨɕlaw

Phrase

kto by pomyślał

1. (idiomatic) who would have thunk it (rhetorical question used to express incredulity)

   Synonym: kto by się spodziewał

Further reading

• kto by pomyślał in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• kto by pomyślał in Polish dictionaries at PWN