kun on joulu, niin on joulu: paistahan akka toinenkin silakka

Finnish

Proverb

kun on joulu, niin on joulu: paistahan akka toinenkin silakka (literally, “when it's Christmas, it's Christmas: so woman, fry me another herring”)

1. one can be a little less stingy or austere on special occasions