Ingrian edit

Etymology edit

From kutu (spawn) +‎ haili (herring).

Pronunciation edit

Noun edit

kutuhaili

  1. newly hatched herring

Declension edit

Declension of kutuhaili (type 5/vahti, no gradation)
singular plural
nominative kutuhaili kutuhailit
genitive kutuhailin kutuhailiin, kutuhaililoin
partitive kutuhailia kutuhailija, kutuhaililoja
illative kutuhailii kutuhailii, kutuhaililoihe
inessive kutuhailiis kutuhailiis, kutuhaililois
elative kutuhailist kutuhailiist, kutuhaililoist
allative kutuhailille kutuhailiille, kutuhaililoille
adessive kutuhailiil kutuhailiil, kutuhaililoil
ablative kutuhaililt kutuhailiilt, kutuhaililoilt
translative kutuhailiks kutuhailiiks, kutuhaililoiks
essive kutuhailinna, kutuhailiin kutuhailiinna, kutuhaililoinna, kutuhailiin, kutuhaililoin
exessive1) kutuhailint kutuhailiint, kutuhaililoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 211