lämpöillä

Finnish

Etymology

lämpö +‎ -illä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlæmpøi̯lːæˣ/, [ˈlæmpø̞i̯lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -æmpøilːæ
• Syllabification^(key): läm‧pöil‧lä

Verb

lämpöillä

1. (intransitive) to have a higher than usual body temperature (although not necessarily a fever)

Conjugation

Inflection of lämpöillä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lämpöilen	en lämpöile	1st sing.	olen lämpöillyt	en ole lämpöillyt
2nd sing.		lämpöilet	et lämpöile	2nd sing.	olet lämpöillyt	et ole lämpöillyt
3rd sing.		lämpöilee	ei lämpöile	3rd sing.	on lämpöillyt	ei ole lämpöillyt
1st plur.		lämpöilemme	emme lämpöile	1st plur.	olemme lämpöilleet	emme ole lämpöilleet
2nd plur.		lämpöilette	ette lämpöile	2nd plur.	olette lämpöilleet	ette ole lämpöilleet
3rd plur.		lämpöilevät	eivät lämpöile	3rd plur.	ovat lämpöilleet	eivät ole lämpöilleet
passive		lämpöillään	ei lämpöillä	passive	on lämpöilty	ei ole lämpöilty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lämpöilin	en lämpöillyt	1st sing.	olin lämpöillyt	en ollut lämpöillyt
2nd sing.		lämpöilit	et lämpöillyt	2nd sing.	olit lämpöillyt	et ollut lämpöillyt
3rd sing.		lämpöili	ei lämpöillyt	3rd sing.	oli lämpöillyt	ei ollut lämpöillyt
1st plur.		lämpöilimme	emme lämpöilleet	1st plur.	olimme lämpöilleet	emme olleet lämpöilleet
2nd plur.		lämpöilitte	ette lämpöilleet	2nd plur.	olitte lämpöilleet	ette olleet lämpöilleet
3rd plur.		lämpöilivät	eivät lämpöilleet	3rd plur.	olivat lämpöilleet	eivät olleet lämpöilleet
passive		lämpöiltiin	ei lämpöilty	passive	oli lämpöilty	ei ollut lämpöilty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lämpöilisin	en lämpöilisi	1st sing.	olisin lämpöillyt	en olisi lämpöillyt
2nd sing.		lämpöilisit	et lämpöilisi	2nd sing.	olisit lämpöillyt	et olisi lämpöillyt
3rd sing.		lämpöilisi	ei lämpöilisi	3rd sing.	olisi lämpöillyt	ei olisi lämpöillyt
1st plur.		lämpöilisimme	emme lämpöilisi	1st plur.	olisimme lämpöilleet	emme olisi lämpöilleet
2nd plur.		lämpöilisitte	ette lämpöilisi	2nd plur.	olisitte lämpöilleet	ette olisi lämpöilleet
3rd plur.		lämpöilisivät	eivät lämpöilisi	3rd plur.	olisivat lämpöilleet	eivät olisi lämpöilleet
passive		lämpöiltäisiin	ei lämpöiltäisi	passive	olisi lämpöilty	ei olisi lämpöilty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lämpöile	älä lämpöile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lämpöilköön	älköön lämpöilkö	3rd sing.	olkoon lämpöillyt	älköön olko lämpöillyt
1st plur.		lämpöilkäämme	älkäämme lämpöilkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		lämpöilkää	älkää lämpöilkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lämpöilkööt	älkööt lämpöilkö	3rd plur.	olkoot lämpöilleet	älkööt olko lämpöilleet
passive		lämpöiltäköön	älköön lämpöiltäkö	passive	olkoon lämpöilty	älköön olko lämpöilty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lämpöillen	en lämpöille	1st sing.	lienen lämpöillyt	en liene lämpöillyt
2nd sing.		lämpöillet	et lämpöille	2nd sing.	lienet lämpöillyt	et liene lämpöillyt
3rd sing.		lämpöillee	ei lämpöille	3rd sing.	lienee lämpöillyt	ei liene lämpöillyt
1st plur.		lämpöillemme	emme lämpöille	1st plur.	lienemme lämpöilleet	emme liene lämpöilleet
2nd plur.		lämpöillette	ette lämpöille	2nd plur.	lienette lämpöilleet	ette liene lämpöilleet
3rd plur.		lämpöillevät	eivät lämpöille	3rd plur.	lienevät lämpöilleet	eivät liene lämpöilleet
passive		lämpöiltäneen	ei lämpöiltäne	passive	lienee lämpöilty	ei liene lämpöilty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lämpöillä		present	lämpöilevä	lämpöiltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lämpöilläkseni lämpöilläksemme 2nd lämpöilläksesi lämpöilläksenne 3rd lämpöilläkseen lämpöilläksensä		past	lämpöillyt	lämpöilty
2nd	inessive2	lämpöillessä	lämpöiltäessä	agent4	lämpöilemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lämpöillessäni lämpöillessämme 2nd lämpöillessäsi lämpöillessänne 3rd lämpöillessään lämpöillessänsä		negative	lämpöilemätön
	instructive	lämpöillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	lämpöilemässä	—
	elative	lämpöilemästä	—
	illative	lämpöilemään	—
	adessive	lämpöilemällä	—
	abessive	lämpöilemättä	—
	instructive	lämpöilemän	lämpöiltämän
4th3	verbal noun	lämpöileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lämpöilemäisilläni lämpöilemäisillämme 2nd lämpöilemäisilläsi lämpöilemäisillänne 3rd lämpöilemäisillään lämpöilemäisillänsä

Derived terms

• lämpöily

 

Further reading

• “lämpöillä”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03