lainelautailla

Finnish

Etymology

From lainelauta +‎ -illa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɑi̯neˣˌlɑu̯tɑi̯lːɑˣ/, [ˈlɑ̝i̯ne̞lˌlɑ̝u̯t̪ɑ̝i̯lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑutɑilːɑ
• Syllabification^(key): lai‧ne‧lau‧tail‧la

Verb

lainelautailla

1. to surf (to ride a surfboard)

Conjugation

Inflection of lainelautailla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lainelautailen	en lainelautaile	1st sing.	olen lainelautaillut	en ole lainelautaillut
2nd sing.		lainelautailet	et lainelautaile	2nd sing.	olet lainelautaillut	et ole lainelautaillut
3rd sing.		lainelautailee	ei lainelautaile	3rd sing.	on lainelautaillut	ei ole lainelautaillut
1st plur.		lainelautailemme	emme lainelautaile	1st plur.	olemme lainelautailleet	emme ole lainelautailleet
2nd plur.		lainelautailette	ette lainelautaile	2nd plur.	olette lainelautailleet	ette ole lainelautailleet
3rd plur.		lainelautailevat	eivät lainelautaile	3rd plur.	ovat lainelautailleet	eivät ole lainelautailleet
passive		lainelautaillaan	ei lainelautailla	passive	on lainelautailtu	ei ole lainelautailtu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lainelautailin	en lainelautaillut	1st sing.	olin lainelautaillut	en ollut lainelautaillut
2nd sing.		lainelautailit	et lainelautaillut	2nd sing.	olit lainelautaillut	et ollut lainelautaillut
3rd sing.		lainelautaili	ei lainelautaillut	3rd sing.	oli lainelautaillut	ei ollut lainelautaillut
1st plur.		lainelautailimme	emme lainelautailleet	1st plur.	olimme lainelautailleet	emme olleet lainelautailleet
2nd plur.		lainelautailitte	ette lainelautailleet	2nd plur.	olitte lainelautailleet	ette olleet lainelautailleet
3rd plur.		lainelautailivat	eivät lainelautailleet	3rd plur.	olivat lainelautailleet	eivät olleet lainelautailleet
passive		lainelautailtiin	ei lainelautailtu	passive	oli lainelautailtu	ei ollut lainelautailtu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lainelautailisin	en lainelautailisi	1st sing.	olisin lainelautaillut	en olisi lainelautaillut
2nd sing.		lainelautailisit	et lainelautailisi	2nd sing.	olisit lainelautaillut	et olisi lainelautaillut
3rd sing.		lainelautailisi	ei lainelautailisi	3rd sing.	olisi lainelautaillut	ei olisi lainelautaillut
1st plur.		lainelautailisimme	emme lainelautailisi	1st plur.	olisimme lainelautailleet	emme olisi lainelautailleet
2nd plur.		lainelautailisitte	ette lainelautailisi	2nd plur.	olisitte lainelautailleet	ette olisi lainelautailleet
3rd plur.		lainelautailisivat	eivät lainelautailisi	3rd plur.	olisivat lainelautailleet	eivät olisi lainelautailleet
passive		lainelautailtaisiin	ei lainelautailtaisi	passive	olisi lainelautailtu	ei olisi lainelautailtu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lainelautaile	älä lainelautaile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lainelautailkoon	älköön lainelautailko	3rd sing.	olkoon lainelautaillut	älköön olko lainelautaillut
1st plur.		lainelautailkaamme	älkäämme lainelautailko	1st plur.	—	—
2nd plur.		lainelautailkaa	älkää lainelautailko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lainelautailkoot	älkööt lainelautailko	3rd plur.	olkoot lainelautailleet	älkööt olko lainelautailleet
passive		lainelautailtakoon	älköön lainelautailtako	passive	olkoon lainelautailtu	älköön olko lainelautailtu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lainelautaillen	en lainelautaille	1st sing.	lienen lainelautaillut	en liene lainelautaillut
2nd sing.		lainelautaillet	et lainelautaille	2nd sing.	lienet lainelautaillut	et liene lainelautaillut
3rd sing.		lainelautaillee	ei lainelautaille	3rd sing.	lienee lainelautaillut	ei liene lainelautaillut
1st plur.		lainelautaillemme	emme lainelautaille	1st plur.	lienemme lainelautailleet	emme liene lainelautailleet
2nd plur.		lainelautaillette	ette lainelautaille	2nd plur.	lienette lainelautailleet	ette liene lainelautailleet
3rd plur.		lainelautaillevat	eivät lainelautaille	3rd plur.	lienevät lainelautailleet	eivät liene lainelautailleet
passive		lainelautailtaneen	ei lainelautailtane	passive	lienee lainelautailtu	ei liene lainelautailtu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lainelautailla		present	lainelautaileva	lainelautailtava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lainelautaillakseni lainelautaillaksemme 2nd lainelautaillaksesi lainelautaillaksenne 3rd lainelautaillakseen lainelautaillaksensa		past	lainelautaillut	lainelautailtu
2nd	inessive2	lainelautaillessa	lainelautailtaessa	agent4	lainelautailema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lainelautaillessani lainelautaillessamme 2nd lainelautaillessasi lainelautaillessanne 3rd lainelautaillessaan lainelautaillessansa		negative	lainelautailematon
	instructive	lainelautaillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	lainelautailemassa	—
	elative	lainelautailemasta	—
	illative	lainelautailemaan	—
	adessive	lainelautailemalla	—
	abessive	lainelautailematta	—
	instructive	lainelautaileman	lainelautailtaman
4th3	verbal noun	lainelautaileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lainelautailemaisillani lainelautailemaisillamme 2nd lainelautailemaisillasi lainelautailemaisillanne 3rd lainelautailemaisillaan lainelautailemaisillansa

Synonyms

• surffata

Derived terms

• lainelautailu

 

Further reading

• “lainelautailla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02