laiskiintua

Finnish

Etymology

laiski- (“lazy”) +‎ -intua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɑi̯skiːntuɑˣ/, [ˈlɑ̝i̯s̠k̟iːn̪ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): lais‧kiin‧tu‧a

Verb

laiskiintua (rare)

1. (intransitive) to become lazy

Conjugation

Inflection of laiskiintua (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		laiskiinnun	en laiskiinnu	1st sing.	olen laiskiintunut	en ole laiskiintunut
2nd sing.		laiskiinnut	et laiskiinnu	2nd sing.	olet laiskiintunut	et ole laiskiintunut
3rd sing.		laiskiintuu	ei laiskiinnu	3rd sing.	on laiskiintunut	ei ole laiskiintunut
1st plur.		laiskiinnumme	emme laiskiinnu	1st plur.	olemme laiskiintuneet	emme ole laiskiintuneet
2nd plur.		laiskiinnutte	ette laiskiinnu	2nd plur.	olette laiskiintuneet	ette ole laiskiintuneet
3rd plur.		laiskiintuvat	eivät laiskiinnu	3rd plur.	ovat laiskiintuneet	eivät ole laiskiintuneet
passive		laiskiinnutaan	ei laiskiinnuta	passive	on laiskiinnuttu	ei ole laiskiinnuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		laiskiinnuin	en laiskiintunut	1st sing.	olin laiskiintunut	en ollut laiskiintunut
2nd sing.		laiskiinnuit	et laiskiintunut	2nd sing.	olit laiskiintunut	et ollut laiskiintunut
3rd sing.		laiskiintui	ei laiskiintunut	3rd sing.	oli laiskiintunut	ei ollut laiskiintunut
1st plur.		laiskiinnuimme	emme laiskiintuneet	1st plur.	olimme laiskiintuneet	emme olleet laiskiintuneet
2nd plur.		laiskiinnuitte	ette laiskiintuneet	2nd plur.	olitte laiskiintuneet	ette olleet laiskiintuneet
3rd plur.		laiskiintuivat	eivät laiskiintuneet	3rd plur.	olivat laiskiintuneet	eivät olleet laiskiintuneet
passive		laiskiinnuttiin	ei laiskiinnuttu	passive	oli laiskiinnuttu	ei ollut laiskiinnuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		laiskiintuisin	en laiskiintuisi	1st sing.	olisin laiskiintunut	en olisi laiskiintunut
2nd sing.		laiskiintuisit	et laiskiintuisi	2nd sing.	olisit laiskiintunut	et olisi laiskiintunut
3rd sing.		laiskiintuisi	ei laiskiintuisi	3rd sing.	olisi laiskiintunut	ei olisi laiskiintunut
1st plur.		laiskiintuisimme	emme laiskiintuisi	1st plur.	olisimme laiskiintuneet	emme olisi laiskiintuneet
2nd plur.		laiskiintuisitte	ette laiskiintuisi	2nd plur.	olisitte laiskiintuneet	ette olisi laiskiintuneet
3rd plur.		laiskiintuisivat	eivät laiskiintuisi	3rd plur.	olisivat laiskiintuneet	eivät olisi laiskiintuneet
passive		laiskiinnuttaisiin	ei laiskiinnuttaisi	passive	olisi laiskiinnuttu	ei olisi laiskiinnuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		laiskiinnu	älä laiskiinnu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		laiskiintukoon	älköön laiskiintuko	3rd sing.	olkoon laiskiintunut	älköön olko laiskiintunut
1st plur.		laiskiintukaamme	älkäämme laiskiintuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		laiskiintukaa	älkää laiskiintuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		laiskiintukoot	älkööt laiskiintuko	3rd plur.	olkoot laiskiintuneet	älkööt olko laiskiintuneet
passive		laiskiinnuttakoon	älköön laiskiinnuttako	passive	olkoon laiskiinnuttu	älköön olko laiskiinnuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		laiskiintunen	en laiskiintune	1st sing.	lienen laiskiintunut	en liene laiskiintunut
2nd sing.		laiskiintunet	et laiskiintune	2nd sing.	lienet laiskiintunut	et liene laiskiintunut
3rd sing.		laiskiintunee	ei laiskiintune	3rd sing.	lienee laiskiintunut	ei liene laiskiintunut
1st plur.		laiskiintunemme	emme laiskiintune	1st plur.	lienemme laiskiintuneet	emme liene laiskiintuneet
2nd plur.		laiskiintunette	ette laiskiintune	2nd plur.	lienette laiskiintuneet	ette liene laiskiintuneet
3rd plur.		laiskiintunevat	eivät laiskiintune	3rd plur.	lienevät laiskiintuneet	eivät liene laiskiintuneet
passive		laiskiinnuttaneen	ei laiskiinnuttane	passive	lienee laiskiinnuttu	ei liene laiskiinnuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		laiskiintua		present	laiskiintuva	laiskiinnuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st laiskiintuakseni laiskiintuaksemme 2nd laiskiintuaksesi laiskiintuaksenne 3rd laiskiintuakseen laiskiintuaksensa		past	laiskiintunut	laiskiinnuttu
2nd	inessive2	laiskiintuessa	laiskiinnuttaessa	agent4	laiskiintuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st laiskiintuessani laiskiintuessamme 2nd laiskiintuessasi laiskiintuessanne 3rd laiskiintuessaan laiskiintuessansa		negative	laiskiintumaton
	instructive	laiskiintuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	laiskiintumassa	—
	elative	laiskiintumasta	—
	illative	laiskiintumaan	—
	adessive	laiskiintumalla	—
	abessive	laiskiintumatta	—
	instructive	laiskiintuman	laiskiinnuttaman
4th3	verbal noun	laiskiintuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st laiskiintumaisillani laiskiintumaisillamme 2nd laiskiintumaisillasi laiskiintumaisillanne 3rd laiskiintumaisillaan laiskiintumaisillansa

Synonyms

• laiskistua

Further reading

• “laiskiintua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02