leszokik
See also: leszökik
Hungarian
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editleszokik
Conjugation
editconjugation of leszokik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | leszokom or leszokok |
leszoksz | leszokik | leszokunk | leszoktok | leszoknak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | leszoktam | leszoktál | leszokott | leszoktunk | leszoktatok | leszoktak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. le fog szokni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | leszokék or leszokám |
leszokál | leszoka or leszokék |
leszokánk | leszokátok | leszokának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. leszokik vala, leszokott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | leszokandok (or leszokandom) |
leszokandasz (or leszokandol) |
leszokand (or leszokandik*) |
leszokandunk | leszokandotok | leszokandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | leszoknék (or leszoknám) |
leszoknál | leszokna (or leszoknék*) |
leszoknánk | leszoknátok | leszoknának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. leszokott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | leszokjak or leszokjam |
leszokj or leszokjál |
leszokjon or leszokjék |
leszokjunk | leszokjatok | leszokjanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. leszokott légyen | ||||||||
Infinitive | leszokni | leszoknom | leszoknod | leszoknia | leszoknunk | leszoknotok | leszokniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
leszokás | leszokó | leszokott | ― | leszokva (leszokván) | leszoktat | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem szokik le or le is szokik. |
potential conjugation of leszokik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | leszokhatok (or leszokhatom) |
leszokhatsz (or leszokhatol) |
leszokhat (or leszokhatik) |
leszokhatunk | leszokhattok | leszokhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | leszokhattam | leszokhattál | leszokhatott | leszokhattunk | leszokhattatok | leszokhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | leszokhaték or leszokhatám |
leszokhatál | leszokhata or leszokhaték |
leszokhatánk | leszokhatátok | leszokhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. leszokhat vala, leszokhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | leszokhatandok or leszokandhatok (or leszokhatandom or leszokandhatom) |
leszokhatandasz or leszokandhatsz (or leszokhatandol or leszokandhatol) |
leszokhatand or leszokandhat (or leszokhatandik or leszokandhatik*) |
leszokhatandunk or leszokandhatunk |
leszokhatandotok or leszokandhattok |
leszokhatandanak or leszokandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | leszokhatnék (or leszokhatnám) |
leszokhatnál | leszokhatna (or leszokhatnék*) |
leszokhatnánk | leszokhatnátok | leszokhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. leszokhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | leszokhassak (or leszokhassam) |
leszokhass or leszokhassál |
leszokhasson (or leszokhassék) |
leszokhassunk | leszokhassatok | leszokhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. leszokhatott légyen | ||||||||
Inf. | (leszokhatni) | (leszokhatnom) | (leszokhatnod) | (leszokhatnia) | (leszokhatnunk) | (leszokhatnotok) | (leszokhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (leszokhatva / leszokhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem szokhat le or le is szokhat. |
Derived terms
editFurther reading
edit- leszokik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN