let a thousand flowers bloom

English

Etymology

A calque of Sinitic 百花齊放，百家爭鳴 ("let a hundred flowers bloom; let a hundred schools of thought contend"), from various speeches made by Mao Zedong during the 1950s.

Proverb

let a thousand flowers bloom

1. One should not interfere with promising developments in their early stages.
   • 2002, Robert J. Sternberg, Todd I. Lubart, Defying the Crowd‎^[1], page 1:

     It is probably safe to say that each year thousands of workers are victims of what might be called the “let a thousand flowers bloom” maneuver, formulated by Mao Tse-tung when he controlled the world's most populous country.

   • 2008, Don Tapscott, Anthony D. Williams, Wikinomics: How Mass Collaboration Changes Everything‎^[2], page 195:

     There's no haggling over specs or schedules. It's simply: let a thousand flowers bloom (or 140,000 flowers and growing, to be more exact)

   • 2010, Damien McLoughlin, David A. Aaker, Strategic Market Management: Global Perspectives‎^[3], page 268:

     One theory advanced by James Brian Quin, a strategy theorist, and others on how to find and develop successful new businesses is to 'let a thousand flowers bloom', tend those that thrive, and let the rest wither.

   • 2011, Michael Fullan, The Six Secrets of Change‎^[4], page 12:

     But if you devolve power and resources to local entities—the “let a thousand flowers bloom” approach— you get uneven results.

Usage notes

• May be used ironically, in negative view of the aftermath of the Hundred Flowers Campaign.