liehutella

Finnish

Etymology

liehuttaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlie̯hutelːɑˣ/, [ˈlie̞̯ɦuˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): lie‧hu‧tel‧la

Verb

liehutella

1. (transitive, usually atelic) frequentative of liehuttaa (“to flutter”)

Conjugation

Inflection of liehutella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		liehuttelen	en liehuttele	1st sing.	olen liehutellut	en ole liehutellut
2nd sing.		liehuttelet	et liehuttele	2nd sing.	olet liehutellut	et ole liehutellut
3rd sing.		liehuttelee	ei liehuttele	3rd sing.	on liehutellut	ei ole liehutellut
1st plur.		liehuttelemme	emme liehuttele	1st plur.	olemme liehutelleet	emme ole liehutelleet
2nd plur.		liehuttelette	ette liehuttele	2nd plur.	olette liehutelleet	ette ole liehutelleet
3rd plur.		liehuttelevat	eivät liehuttele	3rd plur.	ovat liehutelleet	eivät ole liehutelleet
passive		liehutellaan	ei liehutella	passive	on liehuteltu	ei ole liehuteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		liehuttelin	en liehutellut	1st sing.	olin liehutellut	en ollut liehutellut
2nd sing.		liehuttelit	et liehutellut	2nd sing.	olit liehutellut	et ollut liehutellut
3rd sing.		liehutteli	ei liehutellut	3rd sing.	oli liehutellut	ei ollut liehutellut
1st plur.		liehuttelimme	emme liehutelleet	1st plur.	olimme liehutelleet	emme olleet liehutelleet
2nd plur.		liehuttelitte	ette liehutelleet	2nd plur.	olitte liehutelleet	ette olleet liehutelleet
3rd plur.		liehuttelivat	eivät liehutelleet	3rd plur.	olivat liehutelleet	eivät olleet liehutelleet
passive		liehuteltiin	ei liehuteltu	passive	oli liehuteltu	ei ollut liehuteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		liehuttelisin	en liehuttelisi	1st sing.	olisin liehutellut	en olisi liehutellut
2nd sing.		liehuttelisit	et liehuttelisi	2nd sing.	olisit liehutellut	et olisi liehutellut
3rd sing.		liehuttelisi	ei liehuttelisi	3rd sing.	olisi liehutellut	ei olisi liehutellut
1st plur.		liehuttelisimme	emme liehuttelisi	1st plur.	olisimme liehutelleet	emme olisi liehutelleet
2nd plur.		liehuttelisitte	ette liehuttelisi	2nd plur.	olisitte liehutelleet	ette olisi liehutelleet
3rd plur.		liehuttelisivat	eivät liehuttelisi	3rd plur.	olisivat liehutelleet	eivät olisi liehutelleet
passive		liehuteltaisiin	ei liehuteltaisi	passive	olisi liehuteltu	ei olisi liehuteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		liehuttele	älä liehuttele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		liehutelkoon	älköön liehutelko	3rd sing.	olkoon liehutellut	älköön olko liehutellut
1st plur.		liehutelkaamme	älkäämme liehutelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		liehutelkaa	älkää liehutelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		liehutelkoot	älkööt liehutelko	3rd plur.	olkoot liehutelleet	älkööt olko liehutelleet
passive		liehuteltakoon	älköön liehuteltako	passive	olkoon liehuteltu	älköön olko liehuteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		liehutellen	en liehutelle	1st sing.	lienen liehutellut	en liene liehutellut
2nd sing.		liehutellet	et liehutelle	2nd sing.	lienet liehutellut	et liene liehutellut
3rd sing.		liehutellee	ei liehutelle	3rd sing.	lienee liehutellut	ei liene liehutellut
1st plur.		liehutellemme	emme liehutelle	1st plur.	lienemme liehutelleet	emme liene liehutelleet
2nd plur.		liehutellette	ette liehutelle	2nd plur.	lienette liehutelleet	ette liene liehutelleet
3rd plur.		liehutellevat	eivät liehutelle	3rd plur.	lienevät liehutelleet	eivät liene liehutelleet
passive		liehuteltaneen	ei liehuteltane	passive	lienee liehuteltu	ei liene liehuteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		liehutella		present	liehutteleva	liehuteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st liehutellakseni liehutellaksemme 2nd liehutellaksesi liehutellaksenne 3rd liehutellakseen liehutellaksensa		past	liehutellut	liehuteltu
2nd	inessive2	liehutellessa	liehuteltaessa	agent4	liehuttelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st liehutellessani liehutellessamme 2nd liehutellessasi liehutellessanne 3rd liehutellessaan liehutellessansa		negative	liehuttelematon
	instructive	liehutellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	liehuttelemassa	—
	elative	liehuttelemasta	—
	illative	liehuttelemaan	—
	adessive	liehuttelemalla	—
	abessive	liehuttelematta	—
	instructive	liehutteleman	liehuteltaman
4th3	verbal noun	liehutteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st liehuttelemaisillani liehuttelemaisillamme 2nd liehuttelemaisillasi liehuttelemaisillanne 3rd liehuttelemaisillaan liehuttelemaisillansa

Further reading

• “liehutella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• heilutella