llover
Asturian edit
Etymology edit
From Vulgar Latin *plovere, from Classical Latin pluere.
Verb edit
llover
- to rain
Related terms edit
Spanish edit
Etymology edit
Inherited from Vulgar Latin *plovere, from Classical Latin pluere. Compare Portuguese chover.
Pronunciation edit
Verb edit
llover (impersonal, third-person singular present llueve, third-person singular preterite llovió, past participle llovido)
- (intransitive, usually impersonal) to rain
Usage notes edit
- Usually only used in the third person, except in figurative usage:
- 2006, Andrés Trapiello, “Lluevo”, in El volador de cometas: antología poética[1]:
- Lluevo en esta ciudad
envuelto en frío, en aguacero, en noche,- I rain in this city
Wrapped in cold, in downpour, in night,
- I rain in this city
Conjugation edit
Conjugation of llover (o-ue alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | llover | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | lloviendo | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | llovido | llovida | |||||
plural | llovidos | llovidas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | lluevo | lluevestú llovésvos |
llueve | llovemos | llovéis | llueven | |
imperfect | llovía | llovías | llovía | llovíamos | llovíais | llovían | |
preterite | lloví | lloviste | llovió | llovimos | llovisteis | llovieron | |
future | lloveré | lloverás | lloverá | lloveremos | lloveréis | lloverán | |
conditional | llovería | lloverías | llovería | lloveríamos | lloveríais | lloverían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | llueva | lluevastú llovásvos2 |
llueva | llovamos | llováis | lluevan | |
imperfect (ra) |
lloviera | llovieras | lloviera | lloviéramos | llovierais | llovieran | |
imperfect (se) |
lloviese | llovieses | lloviese | lloviésemos | llovieseis | lloviesen | |
future1 | lloviere | llovieres | lloviere | lloviéremos | lloviereis | llovieren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | lluevetú llovévos |
llueva | llovamos | lloved | lluevan | ||
negative | no lluevas | no llueva | no llovamos | no llováis | no lluevan |
Selected combined forms of llover (o-ue alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Derived terms edit
Related terms edit
See also edit
Further reading edit
- “llover”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014