mekastaa

Finnish

Etymology

meka- +‎ -staa; formed from mekkala like mellastaa from mellakka.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmekɑstɑːˣ/, [ˈme̞kɑ̝s̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ekɑstɑː
• Syllabification^(key): me‧kas‧taa

Verb

mekastaa

1. (intransitive) to make noise

   Synonyms: meluta, mölytä

Conjugation

Inflection of mekastaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mekastan	en mekasta	1st sing.	olen mekastanut	en ole mekastanut
2nd sing.		mekastat	et mekasta	2nd sing.	olet mekastanut	et ole mekastanut
3rd sing.		mekastaa	ei mekasta	3rd sing.	on mekastanut	ei ole mekastanut
1st plur.		mekastamme	emme mekasta	1st plur.	olemme mekastaneet	emme ole mekastaneet
2nd plur.		mekastatte	ette mekasta	2nd plur.	olette mekastaneet	ette ole mekastaneet
3rd plur.		mekastavat	eivät mekasta	3rd plur.	ovat mekastaneet	eivät ole mekastaneet
passive		mekastetaan	ei mekasteta	passive	on mekastettu	ei ole mekastettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mekastin	en mekastanut	1st sing.	olin mekastanut	en ollut mekastanut
2nd sing.		mekastit	et mekastanut	2nd sing.	olit mekastanut	et ollut mekastanut
3rd sing.		mekasti	ei mekastanut	3rd sing.	oli mekastanut	ei ollut mekastanut
1st plur.		mekastimme	emme mekastaneet	1st plur.	olimme mekastaneet	emme olleet mekastaneet
2nd plur.		mekastitte	ette mekastaneet	2nd plur.	olitte mekastaneet	ette olleet mekastaneet
3rd plur.		mekastivat	eivät mekastaneet	3rd plur.	olivat mekastaneet	eivät olleet mekastaneet
passive		mekastettiin	ei mekastettu	passive	oli mekastettu	ei ollut mekastettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mekastaisin	en mekastaisi	1st sing.	olisin mekastanut	en olisi mekastanut
2nd sing.		mekastaisit	et mekastaisi	2nd sing.	olisit mekastanut	et olisi mekastanut
3rd sing.		mekastaisi	ei mekastaisi	3rd sing.	olisi mekastanut	ei olisi mekastanut
1st plur.		mekastaisimme	emme mekastaisi	1st plur.	olisimme mekastaneet	emme olisi mekastaneet
2nd plur.		mekastaisitte	ette mekastaisi	2nd plur.	olisitte mekastaneet	ette olisi mekastaneet
3rd plur.		mekastaisivat	eivät mekastaisi	3rd plur.	olisivat mekastaneet	eivät olisi mekastaneet
passive		mekastettaisiin	ei mekastettaisi	passive	olisi mekastettu	ei olisi mekastettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		mekasta	älä mekasta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		mekastakoon	älköön mekastako	3rd sing.	olkoon mekastanut	älköön olko mekastanut
1st plur.		mekastakaamme	älkäämme mekastako	1st plur.	—	—
2nd plur.		mekastakaa	älkää mekastako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		mekastakoot	älkööt mekastako	3rd plur.	olkoot mekastaneet	älkööt olko mekastaneet
passive		mekastettakoon	älköön mekastettako	passive	olkoon mekastettu	älköön olko mekastettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mekastanen	en mekastane	1st sing.	lienen mekastanut	en liene mekastanut
2nd sing.		mekastanet	et mekastane	2nd sing.	lienet mekastanut	et liene mekastanut
3rd sing.		mekastanee	ei mekastane	3rd sing.	lienee mekastanut	ei liene mekastanut
1st plur.		mekastanemme	emme mekastane	1st plur.	lienemme mekastaneet	emme liene mekastaneet
2nd plur.		mekastanette	ette mekastane	2nd plur.	lienette mekastaneet	ette liene mekastaneet
3rd plur.		mekastanevat	eivät mekastane	3rd plur.	lienevät mekastaneet	eivät liene mekastaneet
passive		mekastettaneen	ei mekastettane	passive	lienee mekastettu	ei liene mekastettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		mekastaa		present	mekastava	mekastettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mekastaakseni mekastaaksemme 2nd mekastaaksesi mekastaaksenne 3rd mekastaakseen mekastaaksensa		past	mekastanut	mekastettu
2nd	inessive2	mekastaessa	mekastettaessa	agent4	mekastama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st mekastaessani mekastaessamme 2nd mekastaessasi mekastaessanne 3rd mekastaessaan mekastaessansa		negative	mekastamaton
	instructive	mekastaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form mekastaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	mekastamassa	—
	elative	mekastamasta	—
	illative	mekastamaan	—
	adessive	mekastamalla	—
	abessive	mekastamatta	—
	instructive	mekastaman	mekastettaman
4th3	verbal noun	mekastaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mekastamaisillani mekastamaisillamme 2nd mekastamaisillasi mekastamaisillanne 3rd mekastamaisillaan mekastamaisillansa

Derived terms

• mekastaminen
• mekastella
• mekastus

 

Related terms

• mekkala

Further reading

• “mekastaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• makeasta