misneach
Irish edit
Etymology edit
From Old Irish meisnech (“courage, spirit”).
Pronunciation edit
- (Munster) IPA(key): /mʲɪʃˈnʲax/[1]
- (Connacht) IPA(key): /ˈmʲɪʃn̠ʲəx/
- (Ulster) IPA(key): /ˈmʲɪʃn̠ʲa(x)/
Noun edit
misneach m (genitive singular misnigh) or
misneach m (genitive singular misní)
- courage
- hopefulness, cheer; feeling of well-being
Declension edit
As a masculine noun (standard language)
Declension of misneach
Bare forms (no plural of this noun)
|
Forms with the definite article:
|
As a feminine noun (dialectal)
Declension of misneach
Bare forms (no plural form of this noun)
|
Forms with the definite article
|
Derived terms edit
Mutation edit
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
misneach | mhisneach | not applicable |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References edit
- ^ Sjoestedt, M. L. (1931) Phonétique d’un parler irlandais de Kerry (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, page 69
Further reading edit
- Ó Dónaill, Niall (1977) “misneach”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “meisnech”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Entries containing “misneach” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Entries containing “misneach” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.
Scottish Gaelic edit
Etymology edit
From Old Irish meisnech (“courage, spirit”).
Pronunciation edit
Noun edit
misneach f or m
- bravery, courage, spirit, fortitude
- Synonym: misneachd
- alacrity
- manliness
- resolution, determination
- encouragement, inducement
- Synonym: misneachd
- morale, cheer
- Synonym: misneachd
- encouragement
Derived terms edit
Related terms edit
Mutation edit
Scottish Gaelic mutation | |
---|---|
Radical | Lenition |
misneach | mhisneach |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading edit
- Edward Dwelly (1911) “misneach”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary][1], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
- G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “meisnech”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language