Turkish

edit

Etymology

edit

Inherited from Ottoman Turkish مزاج (mizac, any thing mixed with another thing, a mixture, bodily temperament, humor, a disposition of mind),[1][2] from Arabic مِزَاج (mizāj, mixture, blend, temperament, temper, nature, physical condition), from مَزَجَ (mazaja, to mix, to blend, to cause mischief).[3]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /miˈzat͡ʃ/, (colloquial) /miːˈzat͡ʃ/, (definite accusative) /mi.zaːˈd͡ʒɯ/
  • Hyphenation: mi‧zaç

Noun

edit

mizaç (definite accusative mizacı, plural mizaçlar)

  1. The nature of one's character; temperament, humor, idiosyncrasy.
    Synonyms: huy, karakter, tabiat
  2. (dated) The physiological state of the human body.

Declension

edit
Inflection
Nominative mizaç
Definite accusative mizacı
Singular Plural
Nominative mizaç mizaçlar
Definite accusative mizacı mizaçları
Dative mizaca mizaçlara
Locative mizaçta mizaçlarda
Ablative mizaçtan mizaçlardan
Genitive mizacın mizaçların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular mizacım mizaçlarım
2nd singular mizacın mizaçların
3rd singular mizacı mizaçları
1st plural mizacımız mizaçlarımız
2nd plural mizacınız mizaçlarınız
3rd plural mizaçları mizaçları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular mizacımı mizaçlarımı
2nd singular mizacını mizaçlarını
3rd singular mizacını mizaçlarını
1st plural mizacımızı mizaçlarımızı
2nd plural mizacınızı mizaçlarınızı
3rd plural mizaçlarını mizaçlarını
Dative
Singular Plural
1st singular mizacıma mizaçlarıma
2nd singular mizacına mizaçlarına
3rd singular mizacına mizaçlarına
1st plural mizacımıza mizaçlarımıza
2nd plural mizacınıza mizaçlarınıza
3rd plural mizaçlarına mizaçlarına
Locative
Singular Plural
1st singular mizacımda mizaçlarımda
2nd singular mizacında mizaçlarında
3rd singular mizacında mizaçlarında
1st plural mizacımızda mizaçlarımızda
2nd plural mizacınızda mizaçlarınızda
3rd plural mizaçlarında mizaçlarında
Ablative
Singular Plural
1st singular mizacımdan mizaçlarımdan
2nd singular mizacından mizaçlarından
3rd singular mizacından mizaçlarından
1st plural mizacımızdan mizaçlarımızdan
2nd plural mizacınızdan mizaçlarınızdan
3rd plural mizaçlarından mizaçlarından
Genitive
Singular Plural
1st singular mizacımın mizaçlarımın
2nd singular mizacının mizaçlarının
3rd singular mizacının mizaçlarının
1st plural mizacımızın mizaçlarımızın
2nd plural mizacınızın mizaçlarınızın
3rd plural mizaçlarının mizaçlarının

Derived terms

edit
edit

References

edit
  1. ^ Redhouse, James W. (1890) “مزاج”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1820
  2. ^ Kélékian, Diran (1911) “مزاج”, in Dictionnaire turc-français[2], Constantinople: Mihran, page 1154
  3. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “mizaç”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

edit