Ingrian

edit

Etymology

edit

From munan (of an egg) +‎ valkulain (eggwhite). Compare Finnish munanvalkuainen.

Pronunciation

edit
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmunɑnˌʋɑlkulɑi̯ne/, [ˈmunɑnˌʋɑɫkŭɫəi̯n]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈmunɑnˌʋɑlkulɑi̯n/, [ˈmunɑnˌʋɑɫɡ̊uɫɑi̯n]
  • Rhymes: -ɑlkulɑi̯n
  • Hyphenation: mu‧nan‧val‧ku‧lain

Noun

edit

munanvalkulain

  1. white of an egg

Declension

edit
Declension of munanvalkulain (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative munanvalkulain munanvalkulaiset
genitive munanvalkulaisen munanvalkulaisiin
partitive munanvalkulaista, munanvalkulaist munanvalkulaisia
illative munanvalkulaisee munanvalkulaisii
inessive munanvalkulaisees munanvalkulaisiis
elative munanvalkulaisest munanvalkulaisist
allative munanvalkulaiselle munanvalkulaisille
adessive munanvalkulaiseel munanvalkulaisiil
ablative munanvalkulaiselt munanvalkulaisilt
translative munanvalkulaiseks munanvalkulaisiks
essive munanvalkulaisenna, munanvalkulaiseen munanvalkulaisinna, munanvalkulaisiin
exessive1) munanvalkulaisent munanvalkulaisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 318