naurahdella

Finnish

Etymology

From naurahtaa +‎ -ella.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnɑu̯rɑhdelːɑˣ/, [ˈnɑ̝u̯rɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): nau‧rah‧del‧la

Verb

naurahdella

1. (intransitive) frequentative of naurahtaa (“to utter short bursts of laughter”)

Conjugation

Inflection of naurahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		naurahtelen	en naurahtele	1st sing.	olen naurahdellut	en ole naurahdellut
2nd sing.		naurahtelet	et naurahtele	2nd sing.	olet naurahdellut	et ole naurahdellut
3rd sing.		naurahtelee	ei naurahtele	3rd sing.	on naurahdellut	ei ole naurahdellut
1st plur.		naurahtelemme	emme naurahtele	1st plur.	olemme naurahdelleet	emme ole naurahdelleet
2nd plur.		naurahtelette	ette naurahtele	2nd plur.	olette naurahdelleet	ette ole naurahdelleet
3rd plur.		naurahtelevat	eivät naurahtele	3rd plur.	ovat naurahdelleet	eivät ole naurahdelleet
passive		naurahdellaan	ei naurahdella	passive	on naurahdeltu	ei ole naurahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		naurahtelin	en naurahdellut	1st sing.	olin naurahdellut	en ollut naurahdellut
2nd sing.		naurahtelit	et naurahdellut	2nd sing.	olit naurahdellut	et ollut naurahdellut
3rd sing.		naurahteli	ei naurahdellut	3rd sing.	oli naurahdellut	ei ollut naurahdellut
1st plur.		naurahtelimme	emme naurahdelleet	1st plur.	olimme naurahdelleet	emme olleet naurahdelleet
2nd plur.		naurahtelitte	ette naurahdelleet	2nd plur.	olitte naurahdelleet	ette olleet naurahdelleet
3rd plur.		naurahtelivat	eivät naurahdelleet	3rd plur.	olivat naurahdelleet	eivät olleet naurahdelleet
passive		naurahdeltiin	ei naurahdeltu	passive	oli naurahdeltu	ei ollut naurahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		naurahtelisin	en naurahtelisi	1st sing.	olisin naurahdellut	en olisi naurahdellut
2nd sing.		naurahtelisit	et naurahtelisi	2nd sing.	olisit naurahdellut	et olisi naurahdellut
3rd sing.		naurahtelisi	ei naurahtelisi	3rd sing.	olisi naurahdellut	ei olisi naurahdellut
1st plur.		naurahtelisimme	emme naurahtelisi	1st plur.	olisimme naurahdelleet	emme olisi naurahdelleet
2nd plur.		naurahtelisitte	ette naurahtelisi	2nd plur.	olisitte naurahdelleet	ette olisi naurahdelleet
3rd plur.		naurahtelisivat	eivät naurahtelisi	3rd plur.	olisivat naurahdelleet	eivät olisi naurahdelleet
passive		naurahdeltaisiin	ei naurahdeltaisi	passive	olisi naurahdeltu	ei olisi naurahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		naurahtele	älä naurahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		naurahdelkoon	älköön naurahdelko	3rd sing.	olkoon naurahdellut	älköön olko naurahdellut
1st plur.		naurahdelkaamme	älkäämme naurahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		naurahdelkaa	älkää naurahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		naurahdelkoot	älkööt naurahdelko	3rd plur.	olkoot naurahdelleet	älkööt olko naurahdelleet
passive		naurahdeltakoon	älköön naurahdeltako	passive	olkoon naurahdeltu	älköön olko naurahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		naurahdellen	en naurahdelle	1st sing.	lienen naurahdellut	en liene naurahdellut
2nd sing.		naurahdellet	et naurahdelle	2nd sing.	lienet naurahdellut	et liene naurahdellut
3rd sing.		naurahdellee	ei naurahdelle	3rd sing.	lienee naurahdellut	ei liene naurahdellut
1st plur.		naurahdellemme	emme naurahdelle	1st plur.	lienemme naurahdelleet	emme liene naurahdelleet
2nd plur.		naurahdellette	ette naurahdelle	2nd plur.	lienette naurahdelleet	ette liene naurahdelleet
3rd plur.		naurahdellevat	eivät naurahdelle	3rd plur.	lienevät naurahdelleet	eivät liene naurahdelleet
passive		naurahdeltaneen	ei naurahdeltane	passive	lienee naurahdeltu	ei liene naurahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		naurahdella		present	naurahteleva	naurahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st naurahdellakseni naurahdellaksemme 2nd naurahdellaksesi naurahdellaksenne 3rd naurahdellakseen naurahdellaksensa		past	naurahdellut	naurahdeltu
2nd	inessive2	naurahdellessa	naurahdeltaessa	agent3	naurahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st naurahdellessani naurahdellessamme 2nd naurahdellessasi naurahdellessanne 3rd naurahdellessaan naurahdellessansa		negative	naurahtelematon
	instructive	naurahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	naurahtelemassa	—
	elative	naurahtelemasta	—
	illative	naurahtelemaan	—
	adessive	naurahtelemalla	—
	abessive	naurahtelematta	—
	instructive	naurahteleman	naurahdeltaman
4th4	verbal noun	naurahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st naurahtelemaisillani naurahtelemaisillamme 2nd naurahtelemaisillasi naurahtelemaisillanne 3rd naurahtelemaisillaan naurahtelemaisillansa

Further reading

• “naurahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03