ne pas avoir mis la queue aux cerises

French

edit

Etymology

edit

Literally, to not have put one's tail/rear into cherries.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /nə pa a.vwaʁ mi la kø o s(ə).ʁiz/ ~ /nə pɑ a.vwaʁ mi la kø o s(ə).ʁiz/

Verb

edit

ne pas avoir mis la queue aux cerises

  1. (figuratively, informal) Synonym of ne pas avoir inventé le fil à couper le beurre