- Arabic: مَوْلُود حَدِيث m (mawlūd ḥadīṯ), مَوْلُودَة حَدِيثة f (mawlūda(t) ḥadīṯa)
- Armenian: նորածին (hy) (noracin)
- Belarusian: нованаро́джаны m (novanaródžany), нованаро́джаная f (novanaródžanaja)
- Bulgarian: новороде́но (bg) n (novorodéno)
- Catalan: nounat (ca) m, nounada (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 新生兒／新生儿 (zh) (xīnshēng'ér)
- Czech: novorozenec (cs) m, novorozeně (cs) n
- Dutch: nieuwgeborene m or f, boreling (nl) m, pasgeborene (nl) m or f, neonaat (nl), neonatus
- Esperanto: novnaskito
- Finnish: vastasyntynyt (fi)
- French: nouveau-né (fr) m, nouveau-née (fr) f
- German: Neugeborenes (de) n (male or female), Neugeborener (de) m (male), Neugeborene (de) f (female)
- Greek: νεογνό (el) n (neognó)
- Hebrew: יִלּוֹד (he) m (yilód)
- Hungarian: újszülött (hu)
- Ido: naskinto nove
- Italian: neonato (it) m, neonata (it) f
- Japanese: 新生児 (ja) (しんせいじ, shinseiji), 嬰児 (ja) (えいじ, eiji)
- Korean: 신생아(新生兒) (ko) (sinsaeng'a), 갓난아이 (ko) (gannanai), 갓난아기 (gannanagi), 갓난애 (ko) (gannanae)
- Macedonian: новороденче n (novorodenče), леунче n (leunče)
- Maori: piripoho
- Navajo: awééchíʼí
- Persian: نوزاد (fa) (nowzâd)
- Polish: noworodek (pl) m
- Portuguese: recém-nascido (pt) m, neonato (pt)
- Romanian: nou-născut (ro) m, nou-născută f
- Russian: новорождённый (ru) m (novoroždjónnyj), новорождённая (ru) f (novoroždjónnaja)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: новоро̀ђе̄нче n, рођенче n
- Roman: novoròđēnče (sh) n, rođenče n
- Slovak: novorodenec m, novorodeniatko n
- Spanish: recién nacido m, neonato (es)
- Tajik: навзод (navzod)
- Turkish: yenidoğan
- Ukrainian: новонаро́джений m (novonaródženyj), новонаро́джена f (novonaródžena)
- Vietnamese: trẻ sơ sinh
- Yakut: кыһыл оҕо (kıhıl oğo)
- Yiddish: קימפּעטקינד n (kimpetkind)
|
