omarantainen

Finnish

Etymology

oma +‎ ranta +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈomɑˌrɑntɑi̯nen/, [ˈo̞mɑ̝ˌrɑ̝n̪t̪ɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑntɑinen
• Syllabification^(key): o‧ma‧ran‧tai‧nen

Adjective

omarantainen

1. with owned (as opposed to shared or common) shoreline

Declension

Inflection of omarantainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		omarantainen	omarantaiset
genitive		omarantaisen	omarantaisten omarantaisien
partitive		omarantaista	omarantaisia
illative		omarantaiseen	omarantaisiin
		singular	plural
nominative		omarantainen	omarantaiset
accusative	nom.	omarantainen	omarantaiset
	gen.	omarantaisen
genitive		omarantaisen	omarantaisten omarantaisien
partitive		omarantaista	omarantaisia
inessive		omarantaisessa	omarantaisissa
elative		omarantaisesta	omarantaisista
illative		omarantaiseen	omarantaisiin
adessive		omarantaisella	omarantaisilla
ablative		omarantaiselta	omarantaisilta
allative		omarantaiselle	omarantaisille
essive		omarantaisena	omarantaisina
translative		omarantaiseksi	omarantaisiksi
abessive		omarantaisetta	omarantaisitta
instructive		—	omarantaisin
comitative		—	omarantaisine

Possessive forms of omarantainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative omarantaiseni omarantaiseni accusative nom. omarantaiseni omarantaiseni gen. omarantaiseni genitive omarantaiseni omarantaisteni omarantaisieni partitive omarantaistani omarantaisiani inessive omarantaisessani omarantaisissani elative omarantaisestani omarantaisistani illative omarantaiseeni omarantaisiini adessive omarantaisellani omarantaisillani ablative omarantaiseltani omarantaisiltani allative omarantaiselleni omarantaisilleni essive omarantaisenani omarantaisinani translative omarantaisekseni omarantaisikseni abessive omarantaisettani omarantaisittani instructive — — comitative — omarantaisineni second-person singular possessor singular plural nominative omarantaisesi omarantaisesi accusative nom. omarantaisesi omarantaisesi gen. omarantaisesi genitive omarantaisesi omarantaistesi omarantaisiesi partitive omarantaistasi omarantaisiasi inessive omarantaisessasi omarantaisissasi elative omarantaisestasi omarantaisistasi illative omarantaiseesi omarantaisiisi adessive omarantaisellasi omarantaisillasi ablative omarantaiseltasi omarantaisiltasi allative omarantaisellesi omarantaisillesi essive omarantaisenasi omarantaisinasi translative omarantaiseksesi omarantaisiksesi abessive omarantaisettasi omarantaisittasi instructive — — comitative — omarantaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative omarantaisemme omarantaisemme accusative nom. omarantaisemme omarantaisemme gen. omarantaisemme genitive omarantaisemme omarantaistemme omarantaisiemme partitive omarantaistamme omarantaisiamme inessive omarantaisessamme omarantaisissamme elative omarantaisestamme omarantaisistamme illative omarantaiseemme omarantaisiimme adessive omarantaisellamme omarantaisillamme ablative omarantaiseltamme omarantaisiltamme allative omarantaisellemme omarantaisillemme essive omarantaisenamme omarantaisinamme translative omarantaiseksemme omarantaisiksemme abessive omarantaisettamme omarantaisittamme instructive — — comitative — omarantaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative omarantaisenne omarantaisenne accusative nom. omarantaisenne omarantaisenne gen. omarantaisenne genitive omarantaisenne omarantaistenne omarantaisienne partitive omarantaistanne omarantaisianne inessive omarantaisessanne omarantaisissanne elative omarantaisestanne omarantaisistanne illative omarantaiseenne omarantaisiinne adessive omarantaisellanne omarantaisillanne ablative omarantaiseltanne omarantaisiltanne allative omarantaisellenne omarantaisillenne essive omarantaisenanne omarantaisinanne translative omarantaiseksenne omarantaisiksenne abessive omarantaisettanne omarantaisittanne instructive — — comitative — omarantaisinenne third-person possessor singular plural nominative omarantaisensa omarantaisensa accusative nom. omarantaisensa omarantaisensa gen. omarantaisensa genitive omarantaisensa omarantaistensa omarantaisiensa partitive omarantaistaan omarantaistansa omarantaisiaan omarantaisiansa inessive omarantaisessaan omarantaisessansa omarantaisissaan omarantaisissansa elative omarantaisestaan omarantaisestansa omarantaisistaan omarantaisistansa illative omarantaiseensa omarantaisiinsa adessive omarantaisellaan omarantaisellansa omarantaisillaan omarantaisillansa ablative omarantaiseltaan omarantaiseltansa omarantaisiltaan omarantaisiltansa allative omarantaiselleen omarantaisellensa omarantaisilleen omarantaisillensa essive omarantaisenaan omarantaisenansa omarantaisinaan omarantaisinansa translative omarantaisekseen omarantaiseksensa omarantaisikseen omarantaisiksensa abessive omarantaisettaan omarantaisettansa omarantaisittaan omarantaisittansa instructive — — comitative — omarantaisineen omarantaisinensa

Further reading

• “omarantainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03