pón
See also: Appendix:Variations of "pon"
Kashubian edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *gъpanъ.
Pronunciation edit
Noun edit
pón m pers (female equivalent pani)
- (rare, sometimes derogatory) formal term of address; sir
- lord (master of the house)
- (historical) landlord, laird, squire
Declension edit
Declension of pón
Further reading edit
- Stefan Ramułt (1893) “pôn”, in Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego[1] (in Kashubian), page 139
- Bernard Sychta (1967-1973) “pȯn”, in Słownik gwar kaszubskich, volume 4, page 19
- Jan Trepczyk (1994) “pan”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1-2
- Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “pan”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[2]
- “pón”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022
Lower Sorbian edit
Alternative forms edit
- pon (superseded)
Pronunciation edit
Adverb edit
pón
- (colloquial) Alternative form of pótom
Further reading edit
- Muka, Arnošt (1921, 1928) “pón”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
- Starosta, Manfred (1999) “pón”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag
Slovincian edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *gъpanъ.
Pronunciation edit
Noun edit
pón m pers (female equivalent pania)
- formal term of address; sir
- (in the plural) term of address to a group; ladies and gentlemen
- gentleman
Further reading edit
- Lorentz, Friedrich (1912) “pȯ́u̯n”, in Slovinzisches Wörterbuch[3] (in German), volume 2, Saint Petersburg: ОРЯС ИАН, page 818
Venetian edit
Noun edit
pón f (invariable)