Finnish edit

Etymology edit

Sound-symbolic root +‎ -istä[1]

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈpøhistæˣ/, [ˈpø̞ɦis̠tæ(ʔ)]
  • Rhymes: -øhistæ
  • Syllabification(key): pö‧his‧tä

Verb edit

pöhistä

  1. to make a puffering sound or noise
  2. (informal) to bustle (have activity)

Conjugation edit

Inflection of pöhistä (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pöhisen en pöhise 1st sing. olen pöhissyt en ole pöhissyt
2nd sing. pöhiset et pöhise 2nd sing. olet pöhissyt et ole pöhissyt
3rd sing. pöhisee ei pöhise 3rd sing. on pöhissyt ei ole pöhissyt
1st plur. pöhisemme emme pöhise 1st plur. olemme pöhisseet emme ole pöhisseet
2nd plur. pöhisette ette pöhise 2nd plur. olette pöhisseet ette ole pöhisseet
3rd plur. pöhisevät eivät pöhise 3rd plur. ovat pöhisseet eivät ole pöhisseet
passive pöhistään ei pöhistä passive on pöhisty ei ole pöhisty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pöhisin en pöhissyt 1st sing. olin pöhissyt en ollut pöhissyt
2nd sing. pöhisit et pöhissyt 2nd sing. olit pöhissyt et ollut pöhissyt
3rd sing. pöhisi ei pöhissyt 3rd sing. oli pöhissyt ei ollut pöhissyt
1st plur. pöhisimme emme pöhisseet 1st plur. olimme pöhisseet emme olleet pöhisseet
2nd plur. pöhisitte ette pöhisseet 2nd plur. olitte pöhisseet ette olleet pöhisseet
3rd plur. pöhisivät eivät pöhisseet 3rd plur. olivat pöhisseet eivät olleet pöhisseet
passive pöhistiin ei pöhisty passive oli pöhisty ei ollut pöhisty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pöhisisin en pöhisisi 1st sing. olisin pöhissyt en olisi pöhissyt
2nd sing. pöhisisit et pöhisisi 2nd sing. olisit pöhissyt et olisi pöhissyt
3rd sing. pöhisisi ei pöhisisi 3rd sing. olisi pöhissyt ei olisi pöhissyt
1st plur. pöhisisimme emme pöhisisi 1st plur. olisimme pöhisseet emme olisi pöhisseet
2nd plur. pöhisisitte ette pöhisisi 2nd plur. olisitte pöhisseet ette olisi pöhisseet
3rd plur. pöhisisivät eivät pöhisisi 3rd plur. olisivat pöhisseet eivät olisi pöhisseet
passive pöhistäisiin ei pöhistäisi passive olisi pöhisty ei olisi pöhisty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. pöhise älä pöhise 2nd sing.
3rd sing. pöhisköön älköön pöhiskö 3rd sing. olkoon pöhissyt älköön olko pöhissyt
1st plur. pöhiskäämme älkäämme pöhiskö 1st plur.
2nd plur. pöhiskää älkää pöhiskö 2nd plur.
3rd plur. pöhiskööt älkööt pöhiskö 3rd plur. olkoot pöhisseet älkööt olko pöhisseet
passive pöhistäköön älköön pöhistäkö passive olkoon pöhisty älköön olko pöhisty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pöhissen en pöhisse 1st sing. lienen pöhissyt en liene pöhissyt
2nd sing. pöhisset et pöhisse 2nd sing. lienet pöhissyt et liene pöhissyt
3rd sing. pöhissee ei pöhisse 3rd sing. lienee pöhissyt ei liene pöhissyt
1st plur. pöhissemme emme pöhisse 1st plur. lienemme pöhisseet emme liene pöhisseet
2nd plur. pöhissette ette pöhisse 2nd plur. lienette pöhisseet ette liene pöhisseet
3rd plur. pöhissevät eivät pöhisse 3rd plur. lienevät pöhisseet eivät liene pöhisseet
passive pöhistäneen ei pöhistäne passive lienee pöhisty ei liene pöhisty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st pöhistä present pöhisevä pöhistävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pöhistäkseni pöhistäksemme
2nd pöhistäksesi pöhistäksenne
3rd pöhistäkseen
pöhistäksensä
past pöhissyt pöhisty
2nd inessive2 pöhistessä pöhistäessä agent3 pöhisemä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pöhistessäni pöhistessämme
2nd pöhistessäsi pöhistessänne
3rd pöhistessään
pöhistessänsä
negative pöhisemätön
instructive pöhisten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive pöhisemässä
elative pöhisemästä
illative pöhisemään
adessive pöhisemällä
abessive pöhisemättä
instructive pöhisemän pöhistämän
4th4 verbal noun pöhiseminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pöhisemäisilläni pöhisemäisillämme
2nd pöhisemäisilläsi pöhisemäisillänne
3rd pöhisemäisillään
pöhisemäisillänsä

Derived terms edit

References edit

  1. ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), “pöhkö”, in Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words]‎[1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN

Further reading edit